德裔墨西哥建築師：馬克斯·策托 Max Cetto

馬克斯·策托（Max Cetto，1903年2月20日－1980年4月5日）

簡介

馬克斯·策托（Max Cetto）是德裔墨西哥建築師、建築史學者與教授，以結合現代主義與自然環境的住宅與公共建築著稱。他早年在德國接受現代建築訓練，參與「新法蘭克福」（Neues Frankfurt）計畫，後在美國與理查·諾伊特拉（Richard Neutra）合作，並於1940年代定居墨西哥，成為推動墨西哥現代建築的重要人物之一。策托擅長運用當地材料與工藝，尊重自然地景，特別是在墨西哥城火山岩地區「哈丁內斯·德·佩德雷加爾」（Jardines del Pedregal）的住宅設計，與路易斯·巴拉干（Luis Barragán）合作時展現出對地形與植被的細膩保護。他同時是重要的建築理論家與史學者，著有《墨西哥的現代建築》（1961），對國際間理解墨西哥建築有深遠影響。

早年與教育

策托生於德國科布倫茨，先後在達姆施塔特、慕尼黑與柏林的工業大學（Technische Hochschule）學習建築與工程，師從漢斯·波爾齊希（Hans Poelzig），1926年以工程建築師資格畢業。其後參與新法蘭克福計畫，致力於現代住宅與公共設施設計。1928年成為國際現代建築會議（CIAM）創始成員之一，1932年曾參與國際聯盟總部設計競圖。1929年至1933年間，他亦在奧芬巴赫造型學院任教。

移居美國與墨西哥

1938年策托移居舊金山，後加入理查·諾伊特拉事務所，參與加州多項現代主義建築案，包括卡恩宅（Kahn House，1939）。1940年與格特魯德·卡特琳娜·克拉米斯（Gertrud Catarina Kramis）結婚，育有三女。1941年起定居墨西哥，並於1947年入籍。他在墨西哥的建築實踐結合歐洲現代主義與對當地環境的尊重，尤其在佩德雷加爾地區，他以不破壞火山熔岩與原生植被的方式建屋，成為中世紀墨西哥住宅設計的重要範例。

重要作品與風格
策托的代表作品包括：與霍爾赫·魯比奧（Jorge Rubio）合作的聖荷西普魯亞飯店與溫泉（1940）、與巴拉干合作的梅爾喬·奧坎波圓環藝術家大樓（1940）、特克斯基滕戈湖畔金塔納週末別墅（1947）、魯菲諾·塔馬約工作室（1949）、佩德雷加爾樣品屋（1951）、與菲利克斯·坎德拉（Félix Candela）合作的特莫拉製革廠（1967–1968）、以及墨西哥德國俱樂部（1970–1979）等。他的作品展現出技術精湛與現代主義視野，同時強調生態與文化的融合，對墨西哥戰後住宅與景觀設計影響深遠。

學術與著作

自1965年至1980年，策托任教於墨西哥國立自治大學（UNAM）建築學院，啟發了新一代墨西哥建築師，並曾多次在美國與歐洲講學。他的重要著作《墨西哥的現代建築》（Modern Architecture in Mexico，1961）以德、英、西三語出版，是介紹墨西哥現代建築的經典之作，2021年由UNAM出版開放取用的復刻版。此外，他亦發表大量關於墨西哥建築、材料與文化傳承的論文，提升了墨西哥建築在國際建築史中的地位。

晚年與影響

1980年，策托在其位於佩德雷加爾的自宅兼工作室中辭世，享年77歲。他的建築理念——融合現代主義與地方文化、尊重自然地景、精於材料運用——至今仍被視為拉丁美洲現代建築的重要典範。他在歐洲與美洲之間架起的文化橋樑，使墨西哥現代建築獲得更廣泛的國際認可。

主要作品（部分）

• 1940　聖荷西普魯亞飯店與溫泉，胡恩加佩奧（與Jorge Rubio合作）

• 1940　梅爾喬·奧坎波圓環藝術家大樓，墨西哥城（與Luis Barragán合作）

• 1947　金塔納週末別墅，特克斯基滕戈湖

• 1949　魯菲諾·塔馬約工作室，波蘭科

• 1949　馬克斯·策托自宅兼工作室，佩德雷加爾

• 1951　佩德雷加爾樣品屋（與Luis Barragán合作）

• 1967–1968　特莫拉製革廠，莫雷洛斯州（與Félix Candela合作）

• 1970–1979　墨西哥德國俱樂部，特佩潘