韓國建築師：金壽根 Kim Swoo-geun
金壽根（Kim Swoo-geun，김수근 ｜건축가，1931年2月20日－1986年6月14日）
簡介
金壽根出生於1931年咸鏡北道清津，與金中業並列韓國現代建築第一代大師。他不僅是傑出的建築師，更是教育家、雜誌《空間》創辦人與藝術贊助人；1977年《時代》雜誌曾將他比作「韓國的洛倫佐·梅迪奇」，肯定他對全國文化藝術多面向的支持與推廣。他的代表作品涵蓋首爾自由中心、世運主競技場、空間大樓、《空間》雜誌社等，深刻影響韓國戰後都市景觀與文化生活。
早年背景與建築啟蒙
金壽根1931年生於清津新壓洞，父親金龍煥為當地礦務官員，母親金偶秀達出身教師家族。
-
1938－1947｜南北輾轉：小學階段自清津轉學至首爾橋洞國小，續讀京畿公立中學。中二時與一位美軍士兵學習英語會話，受到對方建築背景啟發，立志從事建築。
-
1950｜首爾大學建築系：以優異成績考入，期間曾受教於金中業教授，初嘗國際視野。
戰亂流亡與日本留學
韓戰爆發後，金壽根在釜山因休假未歸被視為逃兵，輾轉偷渡日本。
-
1954－1958｜東京藝術大學：師從吉村俊造，並於松田平田建築事務所實習，深研日本戰後現代主義與本土傳統融合。
-
1958｜東京大學碩士：畢業後與磯崎新結為至交，奠定其後建築理論與實踐的國際脈絡。
回國創辦與教育貢獻
1961年返韓，成立「金壽根建築研究所」，後改制為「空間建築事務所」。同步受聘弘益大學建築系講師，開啟新一代韓國建築師培育之路。
-
1966｜《空間》雜誌創刊：集建築、藝術、設計於一體，成為70年代韓國文化風潮的風向球。
-
1971｜空間大樓落成：自設事務所與雜誌社的綜合據點，並開闢「空間愛樂劇場」，提供前衛戲劇、舞蹈與傳統藝能展演空間。
-
1974－1979｜國民大學塑形學部：首創跨系整合，將建築、服裝、裝飾美術與生活美術合併，任首任院長。
政府專案與爭議設計
藉由與金鍾弼的深厚交誼，金壽根在朴正熙與全斗煥時代主導多項國家級重大建設，包括：
-
自由中心（1963）、沃克希爾飯店塔樓（1969）
-
世運主競技場、體操、游泳館（1977－1986）
-
首爾地方法院、世運綜合開發、蔚山綜合計畫等
最具爭議者為南營洞大公分室（1976），他耗費鉅資設計精密拷問空間，為民主運動人士心中恐怖象徵，至今仍引發道德譴責。
代表建築作品
-
自由中心（1963，首爾）：混凝土框架與玻璃幕牆結合，象徵民主訴求。
-
沃克希爾·希爾塔吧（1963，首爾）：現代主義與自然景觀對話。
-
國立扶餘博物館（1967，忠清南道）：新古典主義語彙融入韓方屋頂輪廓。
-
世運商場（1968，首爾）：連續曲面與人流動線的實驗。
-
空間大樓／雜誌社（1971，首爾）：多功能大樓典範，集合編輯、展演、社交空間。
-
世運主競技場（1977，首爾）：大型拱形屋頂與鋼索結構創舉。
-
青州國立博物館（1979，忠清北道）
-
新村天主堂（1985，首爾）：後現代與韓瓦元素對話。
獎項與紀念
-
1977｜《時代》雜誌「亞洲文化贊助人」比擬
-
1962｜韓國建築學會金獎
-
1970｜韓國文化勳章
1985年診斷出肝癌，1986年6月14日在首爾大學醫院辭世，享年55歲。其事務所與《空間》雜誌亦延續其理念，持續影響後世韓國當代建築與文化。
金壽根的一生橫跨創作、教育與文化推廣，堪稱「韓國戰後都市與文化的催生者」，至今仍為研究韓國現代建築不可或缺的關鍵人物。
