教育 : 劉宛育:關於申請荷蘭 TU Delft 建築碩士學程
作者：劉宛育
陸陸續續收到一些關於 TU Delft 台夫特科技大學建 築碩士學程的問題。有鑒於本人並不勤勞，乾脆把問題整理一番，在這裡一次回覆。我個人攻讀的是 The Faculty of Architecture下的 MSc Programme in Architecture，於2007年秋季班入學，2009年末畢業離開，資訊如有過時不符之處，尚請見諒。
申請入學
TU Delft 的建築學院提供的碩士學程有不同學位之分。在 TU Delft 的網站上（Google 關鍵字 TU Delft architecture > TU Delft: BK > Study > MSc Programme in Architecture, Urbanism and Building Sciences）有列出目前的五種programme tracks：Architecture, Urbanism, Building Technology, Real Estate & Housing, 和後來新增的Landscape Architecture。
申 請需要準備學歷證明、CGPA、語言能力證明、讀書計畫、兩封推薦函、cv、身分證明和作品集。因為是 international degree，只需要英語能力就可以了。(「The programme takes two years to complete and is taught in English.」) 語言能力證明TOEFL 或 IELTS都可以，TOEFL 要90分（iBT滿分120），IELTS 要 6.5。推薦函可以英文、法文、德文或荷文寫成。詳細內容可以參考 TU Delft 學校網站上的Admission requirements。
至於作品集的部分，在我申請的時候還是紙本收件，現在似乎改收電子檔了。關於作品集內容、檔案大小、上傳方法等限制及細節規定，在網站裡面有Non-Dutch BSc degree的作品集規格要求（假設你的學士學位是非荷語系的學位）。建議有任何疑慮直接寫信到 internationaloffice-bk@tudelft.nl 提問。也務必詳讀 TU Delft 網站上提供的申請流程、表格填寫、文件準備等制式規定。
錄取以後
錄取以後學校會寄給你厚厚一疊文件，告訴你入學前該做的所有準備。由於我個人唸的是MSc in architecture，也只能分享 architecture track 相關的資訊。當然制度每年都在變，還是要以校方網站的最新更新為主。
Programme in architecture下面有各種specialisations：architectural engineering/ architectural and dwelling/ architecture and public buildings/ hybrid building/ future cities/ non-standard and interactive architecture/ interior, buildings and cities/ materialization and design development/ RMIT / urban asymmetries… etc.
兩年四個學期的 master programme 必須取得120學分。學分數並不是自己亂湊，而是固定一個學期30學分，選定該學期想要的specialisation以後，直接強制選修該 specialisation 所提供的30學分配套課程。唯一的例外是msc2也就是第二個學期，除了一個12學分的設計studio，和6學分的History of Architecture Thesis，還有另外12個自由選修的學分。至於msc3和msc4，由於畢業設計的關係，所選的specialisation必須是一致的。
有 人問到是否為考上後才做選組的動作，答案是肯定的。但有沒有選擇的權利視你申請時間的早晚而定。當年我申請的時候的制度，並不是所有的 applications統一公布通知，而是每隔一段時間（可能兩三個月）審核這段時間內收件的所有申請者，擇優錄取後便寄出通知。也就是說，愈早申請的 人會愈早知道申請的結果（但會不會在後期把之前淘汰過的人回鍋就不得而知了）。
因為當年我寄出的時間點較晚，只趕上最後一批審核，所以第 一個學期的specialisation是直接被指定的，沒得選也沒法換。因為要平衡不同specialisations的學生人數，較早取得錄取通知的 人有機會收到志願選填的詢問，後期錄取的人就只能填進較冷門的 studio了。（冷門是專對國際學生而言，因為international students 會和local 的dutch students 混著上課，某些不受國際學生青睞的 studio 反而有較高比例的荷蘭同學。）
前 面我們說的是選studio（亦即 specialisation，選了某個 specialisation 就等於選了該specialization開設的studio和與其配套的輔助課程），那是錄取或入學以後的事。唯一在申請階段就要選擇的，是不同 programme的優先順位。例如你可以同時申請MSc Programme in Architecture 和 MSc Programme in Urbanism，不必分兩份申請書，而是在申請表格上直接填寫意願的順位。（至少當時是如此，如有變更請留意/指正。）
入學以後
以 我自己為例，第一個學期亦即msc1，是被強迫指定選修RMIT（Renovation, modification, intervention, and transformation… 硬要翻成中文就是歷史建築再利用，只是是荷蘭版的）。Design studio的基地是由各specialisation的老師自行決定的，那一年我們的基地是在Belgium山上的某座廢棄療養院。以動不動就遠征五大 洲的習性而言，位在 Belgium 的基地算是近的了。曾有 urbanism 的朋友為了studio的研究，半個學期都待在非洲；也有朋友跑到古巴的 Havana 住了一個多月，進行深度調查和空間分析。這些遠行的機會也是每學期都在變的，可以多注意系館貼的海報。
↗ 2007年12月20日 - RMIT
↗ 2008年05月29日 - BK city -poster
第二個學期我選擇 MVRDV 旗下的 The Why Factory 所開設的 Green Dreams，研究的是sustainability的議題。The Why Factory是由 Winy Maas 領軍的團隊，每個學期會依當時的態勢選擇他們認為值得探討的issue。（我在這個 studio 是2008年上半年的事，之後約莫一年全球暖化節能減碳的話題開始大紅特紅，也算是頗有遠見。）由於Winy的人脈，也有機會接觸到 Berlage Institute 過來的老師。當時選修的 seminar，主持的老師就是Berlage的資深教授Roemer van Toorn。2008年5月建築系館大火以後，整個 studio更是移師到 Rotterdam 的 Berlage Institute，在友情支援下免去兩個禮拜的流離失所。
↗ 2008年03月05日 - DSD
↗ 2008年04月10日 - World Wonders
↗ 2008年04月11日 - DSD
↗ 2008年05月14日 - Aula
↗ 2008年05月15日 - Berlage
↗ 2008年05月28日 - BK city DSD
↗ 2008年05月28日 - DSD
↗ 2009年05月11日 - TWF
第 二年（msc3 & msc4）亦即畢業設計，我選了以電腦運算和互動建築為主的Hyperbody。（選課名稱是non-standard and interactive architecture，但沒人這麼饒舌地唸它，都是直稱 Hyperbody，也因此很容易和 Hybrid Building混淆）。整個programme in architecture開宗明義就說了”Research by Design is a central tenet of the Architecture Track. Research carried out within the faculty should provide a source of inspiration for your graduation project topic.” 也就是說研究階段在整個設計過程中佔了很大的比重。
另外由於TU Delft 本身是科技大學，對 technical 能力的要求相當看重。每個學期除了design studio都有相配合的technical studies課程。設計課的指導老師通常有兩到三名，其中至少有一個technical tutor，負責指導審視關於結構、構造、細部等technical aspects。不管是傳統如 RMIT，或是前衛如 Hyperbody，都會被要求畫出至少1:10/1:5的大樣圖。簡單來說就是「要知道自己設計的東西是怎麼被蓋出來的」。在TU Delft取得bachelor的荷蘭學生，基本上畫細部大樣圖的能力都強得令人咋舌（至少對我這個在台灣完全沒畫過真正的大樣圖的人來說）。
總 結來說，在整整兩年四個學期，你有至多三個選擇。當然你也可以從一而終，從入學到畢業一直待在同一個specialisation，不過大部分的人會至少 換過一次，在第一年給自己一個多看看多了解的機會。需不需要擔心第一年選的studio和畢業設計無關，專業能力的訓練不夠？學校也考量到不是每個學生都 會從一而終，所以在msc3會開設一系列密集的課程，從零開始將之後發展畢業設計可能需要的能力塞給你。（畢業設計從msc3或msc4開始視不同 studio當時的政策而定）
以我自己的經驗，我在選讀Hyperbody之前，是個完全沒用過 Rhino 完全沒碰過scripting 的超級生手。msc3學期初就寄出一張課表，至少六七個workshops，從Virtools, Rhinoceros, Grasshopper, Digital Project, CNC, interactive tinkering, generative components… 一系列的訓練課程。當然礙於時間有限，教的也不會太深，就是個入門，workshop 結束以後，可以再針對自己有興趣的工具自修精進。Master programme 老師們的任務，就在指出你一條或很多條可能的路，至於那條路要怎麼走，就各憑造化各憑本事了。
↗ 2008年10月13日 - library
↗ 2008年10月13日 - library studio
↗ 2008年10月17日 - library studio
↗ 2008年10月 - library studio
↗ 2008年11月21日 - Hyperbody
拉拉雜雜
關 於就學期間是否有助教或助理的工作可以工讀？是肯定的，但因為涉及行政工作可能考量到語言能力，任職的通常以荷蘭學生居多。不過一旦畢業（或msc4以 後）國際學生也有不少留任自家studio充當助教。至於和老師一起做計畫案，通常以博士生為主，或已經畢業或留任助教的碩士生，由於歐洲經濟不景氣（現 在復甦了沒不知道），目前這方面的經費和機會也較往年少了。
在兩年master在學期間，除了正規課程，有機會做到額外的 project，就是一些合作性質的通常也和學校課程有關的活動。例如剛好studio的成果內容符合某雙年展的展出主題，所以受邀參加啊！或是一些小型 的展覽或workshop或出版。不過以我個人的經驗，學期間就是忙得要命，偶爾偷個閒就是回家睡覺或跑趴，根本沒精力賺什麼外快；遇到長假就是去旅遊 啊，然後不知不覺就又開學了。
至於 TU Delft 發生大火之 後的師資和教學品質是否有受到影響？只能說荷蘭人相當強悍，平常看起來沒什麼效率又懶散，真的遇到狀況，危機處理能力非常之好。我記得火災是在2008年 5月13日發生的，5月14日召開全體師生的應變說明會；5月15日敝studio就搬到 Berlage Institute 繼續上課了；5月19日，臨時系館就蓋好了，氣氛歡樂地把酒開幕。之後各studio陸陸續續被安置到不同的空間，現行系館的工程也在加快腳步中，暑假前 開始分批進駐。到了年底，至少我個人幾乎感覺不到什麼不便之處了。（而且相較於舊系館，我個人更喜歡新系館其實）硬體部分是如此；軟體部分，雖然損失了一 些資料，幸運的是這次大火全體師生全員無傷，每個老師腦袋裡的東西都還是寶啊！
↗ 2007年08月27日 - BK
↗ 2008年05月19日 - BKs
↗ 2008年05月28日 - BK city
↗ 2009年11月13日 - BK
↗ 2009年12月03日 - BK
最 後是畢業後在荷蘭當地找工作的狀況。我離開的時候歐洲還處於景氣低靡，由於亞洲人還有 working visa 的問題，相較於持有 EU護照的人，找尋工作更不易。畢業後可以申請自畢業日起一年的居留證延長，在這段時間內找工作。有荷語能力在荷蘭當地找工作還是有優勢的，只有少數國際 化程度夠高的事務所例如 OMA，員工不至於三不五時收到用荷文撰寫的公司信。為期半年的 internship 會比正職好找，但錢相對少也不是長久之計；不過能力夠好的話，也是有亞洲朋友去了英國的 Norman Foster，丹麥的 BIG，比利時的 JDS Architects 等等。
寫在之後
再次強調，寫在這裡的都是基於我 2007年~2009年 在 TU Delft 的個人經驗和主觀，僅供參考。實際狀況還是以校方規定及現行制度為主。祝各位申請順利。
>>相關討論
::劉宛育：關於申請荷蘭 TU Delft 台夫特科技大學建築碩士學程::
::劉宛育：我的建築路，寫在十年之後::
::bierkrat - 曾經也是準建築人::
::荷蘭 TU Delft 建築系發生大火 建築大師經典首版可能遭殃::
>>相關網站
::Delft University of Technology: TU Delft | 台夫特科技大學::
陸陸續續收到一些關於 TU Delft 台夫特科技大學建 築碩士學程的問題。有鑒於本人並不勤勞，乾脆把問題整理一番，在這裡一次回覆。我個人攻讀的是 The Faculty of Architecture下的 MSc Programme in Architecture，於2007年秋季班入學，2009年末畢業離開，資訊如有過時不符之處，尚請見諒。
申請入學
TU Delft 的建築學院提供的碩士學程有不同學位之分。在 TU Delft 的網站上（Google 關鍵字 TU Delft architecture > TU Delft: BK > Study > MSc Programme in Architecture, Urbanism and Building Sciences）有列出目前的五種programme tracks：Architecture, Urbanism, Building Technology, Real Estate & Housing, 和後來新增的Landscape Architecture。
申 請需要準備學歷證明、CGPA、語言能力證明、讀書計畫、兩封推薦函、cv、身分證明和作品集。因為是 international degree，只需要英語能力就可以了。(「The programme takes two years to complete and is taught in English.」) 語言能力證明TOEFL 或 IELTS都可以，TOEFL 要90分（iBT滿分120），IELTS 要 6.5。推薦函可以英文、法文、德文或荷文寫成。詳細內容可以參考 TU Delft 學校網站上的Admission requirements。
至於作品集的部分，在我申請的時候還是紙本收件，現在似乎改收電子檔了。關於作品集內容、檔案大小、上傳方法等限制及細節規定，在網站裡面有Non-Dutch BSc degree的作品集規格要求（假設你的學士學位是非荷語系的學位）。建議有任何疑慮直接寫信到 internationaloffice-bk@tudelft.nl 提問。也務必詳讀 TU Delft 網站上提供的申請流程、表格填寫、文件準備等制式規定。
錄取以後
錄取以後學校會寄給你厚厚一疊文件，告訴你入學前該做的所有準備。由於我個人唸的是MSc in architecture，也只能分享 architecture track 相關的資訊。當然制度每年都在變，還是要以校方網站的最新更新為主。
Programme in architecture下面有各種specialisations：architectural engineering/ architectural and dwelling/ architecture and public buildings/ hybrid building/ future cities/ non-standard and interactive architecture/ interior, buildings and cities/ materialization and design development/ RMIT / urban asymmetries… etc.
兩年四個學期的 master programme 必須取得120學分。學分數並不是自己亂湊，而是固定一個學期30學分，選定該學期想要的specialisation以後，直接強制選修該 specialisation 所提供的30學分配套課程。唯一的例外是msc2也就是第二個學期，除了一個12學分的設計studio，和6學分的History of Architecture Thesis，還有另外12個自由選修的學分。至於msc3和msc4，由於畢業設計的關係，所選的specialisation必須是一致的。
有 人問到是否為考上後才做選組的動作，答案是肯定的。但有沒有選擇的權利視你申請時間的早晚而定。當年我申請的時候的制度，並不是所有的 applications統一公布通知，而是每隔一段時間（可能兩三個月）審核這段時間內收件的所有申請者，擇優錄取後便寄出通知。也就是說，愈早申請的 人會愈早知道申請的結果（但會不會在後期把之前淘汰過的人回鍋就不得而知了）。
因為當年我寄出的時間點較晚，只趕上最後一批審核，所以第 一個學期的specialisation是直接被指定的，沒得選也沒法換。因為要平衡不同specialisations的學生人數，較早取得錄取通知的 人有機會收到志願選填的詢問，後期錄取的人就只能填進較冷門的 studio了。（冷門是專對國際學生而言，因為international students 會和local 的dutch students 混著上課，某些不受國際學生青睞的 studio 反而有較高比例的荷蘭同學。）
前 面我們說的是選studio（亦即 specialisation，選了某個 specialisation 就等於選了該specialization開設的studio和與其配套的輔助課程），那是錄取或入學以後的事。唯一在申請階段就要選擇的，是不同 programme的優先順位。例如你可以同時申請MSc Programme in Architecture 和 MSc Programme in Urbanism，不必分兩份申請書，而是在申請表格上直接填寫意願的順位。（至少當時是如此，如有變更請留意/指正。）
入學以後
以 我自己為例，第一個學期亦即msc1，是被強迫指定選修RMIT（Renovation, modification, intervention, and transformation… 硬要翻成中文就是歷史建築再利用，只是是荷蘭版的）。Design studio的基地是由各specialisation的老師自行決定的，那一年我們的基地是在Belgium山上的某座廢棄療養院。以動不動就遠征五大 洲的習性而言，位在 Belgium 的基地算是近的了。曾有 urbanism 的朋友為了studio的研究，半個學期都待在非洲；也有朋友跑到古巴的 Havana 住了一個多月，進行深度調查和空間分析。這些遠行的機會也是每學期都在變的，可以多注意系館貼的海報。
↗ 2007年12月20日 - RMIT
↗ 2008年05月29日 - BK city -poster
第二個學期我選擇 MVRDV 旗下的 The Why Factory 所開設的 Green Dreams，研究的是sustainability的議題。The Why Factory是由 Winy Maas 領軍的團隊，每個學期會依當時的態勢選擇他們認為值得探討的issue。（我在這個 studio 是2008年上半年的事，之後約莫一年全球暖化節能減碳的話題開始大紅特紅，也算是頗有遠見。）由於Winy的人脈，也有機會接觸到 Berlage Institute 過來的老師。當時選修的 seminar，主持的老師就是Berlage的資深教授Roemer van Toorn。2008年5月建築系館大火以後，整個 studio更是移師到 Rotterdam 的 Berlage Institute，在友情支援下免去兩個禮拜的流離失所。
↗ 2008年03月05日 - DSD
↗ 2008年04月10日 - World Wonders
↗ 2008年04月11日 - DSD
↗ 2008年05月14日 - Aula
↗ 2008年05月15日 - Berlage
↗ 2008年05月28日 - BK city DSD
↗ 2008年05月28日 - DSD
↗ 2009年05月11日 - TWF
第 二年（msc3 & msc4）亦即畢業設計，我選了以電腦運算和互動建築為主的Hyperbody。（選課名稱是non-standard and interactive architecture，但沒人這麼饒舌地唸它，都是直稱 Hyperbody，也因此很容易和 Hybrid Building混淆）。整個programme in architecture開宗明義就說了”Research by Design is a central tenet of the Architecture Track. Research carried out within the faculty should provide a source of inspiration for your graduation project topic.” 也就是說研究階段在整個設計過程中佔了很大的比重。
另外由於TU Delft 本身是科技大學，對 technical 能力的要求相當看重。每個學期除了design studio都有相配合的technical studies課程。設計課的指導老師通常有兩到三名，其中至少有一個technical tutor，負責指導審視關於結構、構造、細部等technical aspects。不管是傳統如 RMIT，或是前衛如 Hyperbody，都會被要求畫出至少1:10/1:5的大樣圖。簡單來說就是「要知道自己設計的東西是怎麼被蓋出來的」。在TU Delft取得bachelor的荷蘭學生，基本上畫細部大樣圖的能力都強得令人咋舌（至少對我這個在台灣完全沒畫過真正的大樣圖的人來說）。
總 結來說，在整整兩年四個學期，你有至多三個選擇。當然你也可以從一而終，從入學到畢業一直待在同一個specialisation，不過大部分的人會至少 換過一次，在第一年給自己一個多看看多了解的機會。需不需要擔心第一年選的studio和畢業設計無關，專業能力的訓練不夠？學校也考量到不是每個學生都 會從一而終，所以在msc3會開設一系列密集的課程，從零開始將之後發展畢業設計可能需要的能力塞給你。（畢業設計從msc3或msc4開始視不同 studio當時的政策而定）
以我自己的經驗，我在選讀Hyperbody之前，是個完全沒用過 Rhino 完全沒碰過scripting 的超級生手。msc3學期初就寄出一張課表，至少六七個workshops，從Virtools, Rhinoceros, Grasshopper, Digital Project, CNC, interactive tinkering, generative components… 一系列的訓練課程。當然礙於時間有限，教的也不會太深，就是個入門，workshop 結束以後，可以再針對自己有興趣的工具自修精進。Master programme 老師們的任務，就在指出你一條或很多條可能的路，至於那條路要怎麼走，就各憑造化各憑本事了。
↗ 2008年10月13日 - library
↗ 2008年10月13日 - library studio
↗ 2008年10月17日 - library studio
↗ 2008年10月 - library studio
↗ 2008年11月21日 - Hyperbody
拉拉雜雜
關 於就學期間是否有助教或助理的工作可以工讀？是肯定的，但因為涉及行政工作可能考量到語言能力，任職的通常以荷蘭學生居多。不過一旦畢業（或msc4以 後）國際學生也有不少留任自家studio充當助教。至於和老師一起做計畫案，通常以博士生為主，或已經畢業或留任助教的碩士生，由於歐洲經濟不景氣（現 在復甦了沒不知道），目前這方面的經費和機會也較往年少了。
在兩年master在學期間，除了正規課程，有機會做到額外的 project，就是一些合作性質的通常也和學校課程有關的活動。例如剛好studio的成果內容符合某雙年展的展出主題，所以受邀參加啊！或是一些小型 的展覽或workshop或出版。不過以我個人的經驗，學期間就是忙得要命，偶爾偷個閒就是回家睡覺或跑趴，根本沒精力賺什麼外快；遇到長假就是去旅遊 啊，然後不知不覺就又開學了。
至於 TU Delft 發生大火之 後的師資和教學品質是否有受到影響？只能說荷蘭人相當強悍，平常看起來沒什麼效率又懶散，真的遇到狀況，危機處理能力非常之好。我記得火災是在2008年 5月13日發生的，5月14日召開全體師生的應變說明會；5月15日敝studio就搬到 Berlage Institute 繼續上課了；5月19日，臨時系館就蓋好了，氣氛歡樂地把酒開幕。之後各studio陸陸續續被安置到不同的空間，現行系館的工程也在加快腳步中，暑假前 開始分批進駐。到了年底，至少我個人幾乎感覺不到什麼不便之處了。（而且相較於舊系館，我個人更喜歡新系館其實）硬體部分是如此；軟體部分，雖然損失了一 些資料，幸運的是這次大火全體師生全員無傷，每個老師腦袋裡的東西都還是寶啊！
↗ 2007年08月27日 - BK
↗ 2008年05月19日 - BKs
↗ 2008年05月28日 - BK city
↗ 2009年11月13日 - BK
↗ 2009年12月03日 - BK
最 後是畢業後在荷蘭當地找工作的狀況。我離開的時候歐洲還處於景氣低靡，由於亞洲人還有 working visa 的問題，相較於持有 EU護照的人，找尋工作更不易。畢業後可以申請自畢業日起一年的居留證延長，在這段時間內找工作。有荷語能力在荷蘭當地找工作還是有優勢的，只有少數國際 化程度夠高的事務所例如 OMA，員工不至於三不五時收到用荷文撰寫的公司信。為期半年的 internship 會比正職好找，但錢相對少也不是長久之計；不過能力夠好的話，也是有亞洲朋友去了英國的 Norman Foster，丹麥的 BIG，比利時的 JDS Architects 等等。
寫在之後
再次強調，寫在這裡的都是基於我 2007年~2009年 在 TU Delft 的個人經驗和主觀，僅供參考。實際狀況還是以校方規定及現行制度為主。祝各位申請順利。
>>相關討論
::劉宛育：關於申請荷蘭 TU Delft 台夫特科技大學建築碩士學程::
::劉宛育：我的建築路，寫在十年之後::
::bierkrat - 曾經也是準建築人::
::荷蘭 TU Delft 建築系發生大火 建築大師經典首版可能遭殃::
>>相關網站
::Delft University of Technology: TU Delft | 台夫特科技大學::
