美國建築師：威廉·特恩布爾 William Turnbull Jr
威廉·特恩布爾（William Turnbull Jr.，1935年4月1日－1997年6月26日）
簡介
威廉·特恩布爾是美國舊金山灣區建築師，以「海牧場」（Sea Ranch）社區的自然融合式設計聞名。他的作品挑戰了加州西岸傳統建築風格，強調對地形、氣候及在地材料的回應，代表作貝克住宅（Baker House，1968）更入選美國國家史蹟名錄。
早年與教育
特恩布爾1935年生於紐約，成長於新澤西法希爾（Far Hills）。其父母及曾祖父喬治·P·波斯特（George B. Post，紐約證交所設計者）皆為建築師，家學淵源深厚。
• 1956年畢業於普林斯頓大學建築系，獲建築學士學位。
• 畢業後移居舊金山，加入Skidmore, Owings & Merrill事務所，參與大蘇爾（Big Sur）地區重建計畫，奠定對加州海岸的情感連結。
職業生涯
1960年代初，特恩布爾與查爾斯·摩爾（Charles Moore）、唐林·林登（Donlyn Lyndon）、理查·惠特克（Richard Whitaker）、羅倫斯·哈普林（Lawrence Halprin）及約瑟夫·艾舍里克（Joseph Esherick）等人，共同策劃並設計海牧場社區，開創「建築與自然共生」的新典範。其後他參與多項學術與宗教建築：
- 聖塔克魯茲加州大學克雷斯格學院（Kresge College）校園設計
- 柏克萊加州大學山區學生宿舍（Foothill Student Housing）
- 索諾瑪郡聖安德魯長老會教堂（St. Andrew’s Presbyterian Church），與妻子暨建築師瑪麗·格里芬（Mary Griffin）共同完成
此外，他亦受邀為1982年重返舊金山的《過去的在場》（The Presence of the Past）展覽設計立面，與貝爾小組（Venice Biennale）時期並肩的灣區四傑並列。
風格與影響
特恩布爾的設計特色在於：
• 「地景式建築」：建築體緊貼地貌，以坡地、岩石及在地石材為基底，模糊建築與自然邊界。
• 以木材、花崗岩等天然材料為主，外牆常採低調灰褐色，與植被形成和諧對話。
• 精心編排視線與光影，將太平洋海風、霧氣納入生活體驗，被視為加州建築的里程碑。
個人與逝世
特恩布爾一生結過兩次婚，育有四子。1985年迎娶瑪麗·格里芬，共同創辦「Turnbull Griffin Haesloop」事務所，延續其理念。1997年6月26日，他因癌症於索薩利託（Sausalito）逝世，享年62歲。身後遺作與事務所由妻子及合夥人艾瑞克·海斯洛普（Eric Haesloop）續寫，他對「自然建築」的深刻詮釋，持續影響後世設計師。
