奧雷利奧·加爾費蒂（Aurelio Galfetti，1936 年4 月 2 日 – 2021年12月5日）
簡介
奧雷利奧·加爾費蒂是瑞士當代重要建築師，猶以貝林佐納（Bellinzona）三座城堡（Castelgrande、Montebello、Sasso Corbaro）中最具代表性的卡斯特爾格蘭德（Castelgrande）古堡整修聞名。他的作品融合了對歷史文脈的尊重與現代新詮釋，是批判區域主義與當代主義交錯的重要典範。
早年與教育
-
出生背景：1936 年生於盧加諾（Lugano），家鄉為瑞士義大利語區，深受南歐建築與阿爾卑斯山景觀雙重薰陶。
-
學習歷程：1956–60 年就讀蘇黎世聯邦理工學院（ETH Zurich），師從革新派建築師；畢業後返鄉，風格初顯現代與在地融合之路。
職業生涯與合作
-
早期經歷：1960–63 年於盧加諾開業，1963–76 年工作室設於貝達諾（Bedano）；期間與Mario Botta、Flora Ruchat、Luigi Snozzi等瑞士大師共事，同屬Ticino建築群。
-
跨國佈局：1976–92 年工作室搬至貝林佐納，1993–98 年另於日內瓦設立分所，2007 年更在義大利帕多瓦（Padova）與結構師Luciano Schiavon合組團隊。
卡斯特爾格蘭德整修（Castelgrande Renovation）
-
背景：貝林佐納三城堡中最古老且戰略地位最高的Castelgrande，自中世以來多次修繕。
-
核心策略：加爾費蒂在1980年代末開始執行，重視：
-
保留原貌：以最少介入原石砌體，保存歷史肌理。
-
現代介質：於古堡頂層增虹形玻璃屋頂，提供光線穿透，同時形構全新公共觀景平台。
-
空間融合：運用混凝土、鋼板、木材，打造展覽廳、茶室、空中走廊，平衡古今對話。
-
-
影響與評價：該案多次獲國際建築獎項肯定，被視為「批判區域主義」典範──在地傳統與全球對話共生之模型。
建築風格與理念
-
在地脈絡 × 當代詮釋
-
強調對地形、歷史文脈的研讀，作品中常見到「山地切割」與「石材紋理」重現。
-
-
結構與材料的詩學
-
善用暴露混凝土、銅板、原石、鋼構，以簡潔形式表達「誠實構造」。
-
-
公共性 × 共享場域
-
多屬文化與公共建築，如博物館、城堡重建、城市廣場改造，強調場域的「可到達性」與「社群性」。
-
教學、榮譽與傳承
-
學術貢獻：曾任洛桑聯邦理工（EPFL）客座教授，亦曾於巴黎貝爾維爾國立建築學院（ENSAPB）與日內瓦建築學院授課；1996 年與Mario Botta共同創辦麥迪西歐建築學院（Accademia di Architettura di Mendrisio）。
-
重要獎項：獲瑞士建築學會榮譽會員、義大利IN/ARCH獎、文化藝術卓越金勳章等多項殊榮。
-
文化影響：作為瑞士義大利語區建築先驅，他培育出多位學生，並透過跨國工作室與國際競賽，將Ticino模式推向全球。
延伸閱讀
-
“Aurelio Galfetti and the Art of Castle Renovation,” Accademia di Mendrisio 期刊
-
Francesco Crispino、“Ticino Masters: From Botta to Galfetti,” Milan, 2010
-
Swiss Architects Desk Reference, Arch & Design, 2015
奧雷利奧·加爾費蒂以「歷史現代對話」與「山石場域詩學」聞名，他在Castelgrande的傑作，更是拆解古典與當代界限的經典示範。