古厝聚落意象再譯，澎湖厝／XRANGE十一事務所
台灣澎湖的咾咕石(珊瑚礁石)傳統民宅是當地最著名的人文地景，這個源自於閩南地區傳統合院的棋盤格式配置，主要運用在地咾咕石及玄武岩建造而成，形構出具地方特色的民宅建築。澎湖獨特的弧形山牆、馬背屋脊、咾咕石防風牆、古厝聚落以及海風吹拂之天人菊平原的特色風情，迸發出從澎湖起家、三代同堂的陳宅設計靈感。
以板牆結構及弧形山牆構成外型及內部空間
住宅平面依九宮格規劃，順著南北向的紋理，形成三個主要的起居區域，構成了住宅的板牆結構系統。3 個南北向量體的起居區域有各別弧形山牆設計，對應其九宮格平面的空間及功能規劃。
古厝聚落意象再譯
在建築的正中央，弧形山牆形塑出挑高 6m 的壯觀主客廳空間，客廳往外延伸至寛闊的大騎樓，將前方景觀腹地及海景一覽無遺。整棟建築設計透過起伏堆疊的弧形山牆以及卷形屋脊輪廓，創造出林梢之際古厝聚落的意象，為澎湖傳統建築注入當代的創新語彙。
空間配置
為了能遠眺海景，主要生活空間皆抬高至二、三樓。一樓則為建築的底層，規劃客房及客用起居空間，供家族子孫回鄉聚會住宿。第二層的大客廳右側為餐廳及廚房，左側為父母臥室共享垂直天井的合院景觀，往上連結三樓祠堂的陽台，往下則通往一樓的側院。三樓主臥室除了獨享一個廣闊的觀海平台，亦能欣賞到全棟建築用石材鋪設而成的卷形屋脊地景。
回應環境條件
對應澎湖氣候的設計策略，所有空間皆有空氣對流的設計；東北側的開口降至最小，以對應強烈東北季風；南側屋頂 2.5m 的深出挑，與概念來自於澎湖傳統三爪窗型制的西側2.5m 高線型開口隔屏，都是為減少陽光直射的設計元素。
「澎湖厝」外牆採沖燒面花崗岩板材，意喻咾咕石民宅的穩重堅固建築風格。基地東側為一口天然水井及有機農耕場，周邊的擋風牆以工業水泥磚拼花堆砌的設計呈現，重新定義了當地常見卻漸變消逝的傳統花磚圍牆。
建築外觀
室內空間相片
屋頂平台
建築圖
作品資訊
作品名稱：澎湖厝 Penghu House
作品位置 ：台灣澎湖縣
作品類型：私人住宅
設計單位：十一事務所 XRANGE Architects
設計團隊：林于歆、林柏均、徐培軒、Urdaneta Zeberio、潘逸萱、Miriam Park、Beatrice Cordella、Macarena Azqueta、蘇靖婷、陳膺帆
構造材料 ：鋼筋混凝土、板牆系統
基地面積 ：620 ㎡
總樓地板面積 ：645 ㎡
設計時間：2015-2016
施工時間：2016-2019
合作顧問
結構設計：鼎匠工程顧問有限公司 Top Technic Engineering Consultants Co., Ltd.
燈光設計：十聿照明設計公司 Unolai Lighting Design & Associates
施工單位
營造工程：育承營造工程有限公司
室內工程：廣豐空間設計有限公司
攝影：李國民
