FAM

不只是蓋滯洪池，而是把溢淹風險地圖嵌進都市計畫：台灣第二期都市總合治水，打算從根本改變城市面對洪水的方式 內政部提出「都市總合治水建設計畫（2027至2031年度）」草案，總經費33億元，近期已獲國發會審議通過。有別於傳統以硬體排水設施為主的治水思維，第二期計畫以「循證治理」為核心，聚焦氣候變遷情境下的溢淹風險地圖建置、智慧水情監測系統維運與AI輔助決策，並將防洪基準高程納入都市計畫通盤檢討與建築管理，試圖在水利、都市計畫與建築管理三個向度建立系統性整合機制。 淹水問題不只是排水問題 台灣每逢颱風或劇烈對流，短時間強降雨造成的都市積淹已是常態困境，且隨氣候變遷加劇，極端降雨事件的頻率與強度持續攀升。傳統治水思維以工程手段為主——加粗下水道、擴建滯洪池、提升抽水站容量——雖能在特定標準下降低風險，卻難以因應氣候情境的快速變動，更無法解決都市高密度開發帶來的不透水面積持續擴張問題。 內政部「都市總合治水建設計畫（2027至2031年度）」草案，嘗試從根本重設治水的邏輯框架。計畫總經費33億元，目標是在五年期間完成25處都市地區災害風險地圖、建立311處都市承洪韌性評估指標，並持續維運全台2,200站智慧水情監測系統，同步導入AI精進溢淹模擬與抽水站操作決策，以縮短退水時間、降低生命財產損失風險。草案近期已由國家發展委員會（國發會）審議通過。 從監測到循證：治水思維的典範轉移 第一期計畫的核心貢獻在於建立水情監測與示警的基礎建設——讓政府知道「水在哪裡、往哪裡流、流得多快」。第二期的重心則是進一步轉向「科學數據驅動的循證治理」，核心概念是以實證數據取代經驗判斷，讓防洪決策建立在可量測、可驗證的風險評估基礎上。 計畫以「循證評估、風險管控、整備監測」三大主軸推進。循證評估要求在氣候變遷多情境下建置溢淹風險地圖，不再以單一設計雨量標準推算，而是模擬不同氣候情境下的極端降雨事件對各都市地區的衝擊差異；風險管控則聚焦擇定高風險場域辦理整體防洪規劃示範，將分析結果轉化為可操作的空間治理工具；整備監測則透過智慧感測網路與AI輔助，強化即時應變能力。 溢淹風險地圖，進入都市計畫的日常工具 國發會在審議通過後特別指出，都市總合治水的關鍵突破，在於將過去停留在水利部門的防洪資訊，系統性地嵌入都市計畫與建築管理的日常制度。 具體而言，溢淹風險地圖與防洪基準高程將被納入都市計畫通盤檢討——即每...

​讓老樹成為空間的主角！Typsa Arquitectura用「安哥拉森林系圖書館」打破傳統動線框架，實現被動式節能 位於安哥拉首都羅安達（Luanda）科技園區核心的全新圖書館，是由西班牙設計團隊 Typsa Arquitectura 操刀的 1,915 平方公尺公共教育建築。面對基地上既有的多株原生老樹，設計團隊並未選擇整地砍伐，而是將這些老樹視為設計的核心發想源頭，讓建築順應老樹的生長位置蜿蜒展開，使空間與綠意庭園自然交織。 建築覆蓋著一座充滿張力的有機曲線混凝土屋頂，由鋼筋混凝土樓板與纖細鋼柱支撐，在遇到既有老樹處精準開出圓形天井，將樹冠完整框入天際線中。 延伸出深邃懸臂挑簷的屋頂，同時是被動式環境控制系統的核心：採用雙層通風屋頂設計，讓氣流持續循環並在熱量進入室內前迅速排出，結合老樹樹蔭與穿堂風，大幅減低室內的熱負荷。 立面採用大面弧形玻璃，外層裝設可依太陽方位旋轉調節的烤漆鋁合金遮陽百葉，重新詮釋了安哥拉熱帶現代主義的經典遮陽語彙。 室內以純白牆面、拋光地坪與溫潤木質大階梯構成，配置了一樓的多功能禮堂、閱讀區與辦公室，以及二樓延伸至戶外景觀露台的主閱覽室。 摒棄了死板的線性走廊，動線如流水般環繞中庭庭園展開，創造出極度自然、放鬆且與光影對話的閱讀體驗。 #LuandaLibrary #TypsaArquitectura #AngolaArchitecture #Luanda #LibraryDesign #BiophilicDesign #SustainableArchitecture #BriseSoleil #CurvedRoof #ArchitectureDesign #羅安達圖書館 #TypsaArquitectura #安哥拉建築 #羅安達 #圖書館設計 #親自然設計 #永續建築 #遮陽百葉 #曲線屋頂 #建築設計 安哥拉的科技園區裡，出現了繞著老樹生長」 的曲線圖書館， 由西班牙事務所 Typsa Arquitectura 操刀的這座羅安達圖書館，佔地約 580 坪。建築師完全不砍基地上的原生大樹，而是讓混凝土屋頂順著老樹蜿蜒起伏，還在樹冠位置挖出一個個圓形大天井，讓樹木穿透屋頂自由生長！ 為了應對非洲熱帶的酷暑，屋頂特別設計成「雙層通風結構」來帶走熱氣，外牆的大面玻璃還裝了可隨太陽角度旋轉的鋁...

東京豊島區中池袋公園旁的 Luce Jardin（高窗光庭／Clerestory Garden at Naka-Ikebukuro Park），是一棟基地面積僅82平方公尺、地上8層的商住複合建築，由建築師小山光與 KEY OPERATION INC. 設計。 核心設計概念是「高窗光庭」——利用鋁窗框製作高度限制（最高2.2公尺）以上的退縮空間種植植栽，白天引入柔和自然光，夜晚讓室內燈光透過植栽漏進廣場。建築下層最大化租賃面積，上層退縮以容納植栽，斷面設計在不犧牲面積的前提下把綠帶回都市。7、8樓為複式住宅，設有挑空、網狀懸掛空間、溜滑梯動線等空間裝置。 東京池袋有一棟建築，基地82平方公尺，要怎樣同時塞進店舖、診所、住宅，還有立面景觀？ . 中池袋公園在池袋車站東口走路兩分鐘，幾年前翻新之後，原本的砂地鋪面換成石板廣場，風格有點像歐洲的城市廣場，現在是周邊文化活動和日常聚集的主要公共空間。緊鄰這座廣場的轉角，蓋了一棟叫做「高窗光庭 Luce Jardin」的複合建築。 . 基地面積82平方公尺，約24坪多，大概是1/5籃球場的大小，在這塊地上，建築師小山光與 KEY OPERATION INC. 蓋了一棟8層樓，裡面放進商店、診所、住宅，還有一個他們稱為「高窗光庭」的空中植栽空間。 . 設計的起點來自法規限制（！）：防火設備的規範讓鋁窗框的製作高度上限是2.2公尺，而樓高設定在4公尺，窗戶做到2.2公尺之後，上面還剩下將近2公尺的牆面，這段空間通常就是一片實牆，但設計者把這段立面往內退縮，然後在內縮的隙縫裡種植物，這就是「高窗光庭」的由來。 . 在內縮種植栽的好處不只是視覺上好看。白天，植栽過濾陽光，柔和的自然光從高窗漫進室內；夜晚，各層的燈光透過植栽往外滲，從廣場側看到的玻璃反光不會那麼冷硬，而是帶著溫度的光帶，立面在白天和夜晚有著完全不同的表情。 . 建築的剖面設計有個清楚的邏輯：下層商業空間盡量貼近基地邊界，把可出租面積最大化；上層住宅在高窗位置退縮，騰出植栽空間；兩種手法同時發生而互不干擾；設計者很直白地思考要解決的問題：「能否在不犧牲面積的前提下，把綠帶回到都市裡？」，高窗光庭就是建築師運用的答案。 . 1樓和2樓是主要的商業空間，各自有獨立的出入口，可以分開給不同的店家使用；但如果需要，店內樓梯和小型輸送梯可以把兩層連通，讓一家...

  建築師與紐西蘭 Ngāti Waewae 原民部落共同設計 Punangairi 訪客中心，低矮木構量體在石灰岩峭壁與海岸森林之間蜿蜒生長，綠屋頂延伸了周邊再生植被的連續性 座落於紐西蘭南島西海岸普納凱基（Punakaiki）壯麗石灰岩懸崖與茂密沿海森林邊緣的「Punangairi 訪客中心（Punangairi Visitor Centre）」，是由紐西蘭建築師事務所 Sheppard & Rout Architects 攜手在地毛利部落 Ngāti Waewae 及紐西蘭保育部（DOC）共同打造的 1,350 平方公尺永續公共建築。超越了單純的觀光旅遊設施範疇，轉化為結合毛利文化傳承與脆弱海岸生態修復的歷程。 建築設計順應複雜的地形與敏感生態，採用低矮優雅的木構弧形量體，穿梭於基地既有的尼考椰子樹（Nīkau palms）與原生植被之間。延伸周圍森林紋理的綠屋頂，建築試圖成為大地自然生長的一部分，將對地表的干擾降至最低。 從座向配置到建材選拔，團隊全程與在地部落緊密對話，將毛利文化中的「款待與好客（Manaakitanga）」及「土地守護者（Kaitiakitanga）」精神遍植於空間每個細節。 室內透過多層次木格柵過濾自然採光，呼應外部森林斑駁的光影流轉；空間選用在地木材與天然石材，營造出溫潤質樸的觸感，致敬區域的地質特色與傳統工藝。 動線流暢地串聯迎賓接待、展覽敘事與靜思沉澱區，引導訪客從「觀看展品」轉向「與土地文化的真實相遇」。透過極小化隱含碳、在地材料再利用與被動式微氣候調節，展現小量體建築也要乘載宏大永續理念的企圖心。 #PunangairiVisitorCentre #遊客中心 #紐西蘭建築 #木構 #公共工程 #PunangairiVisitorCentre #SheppardAndRout #NewZealandArchitecture #Punakaiki #IndigenousArchitecture #SustainableDesign #GreenRoof #TimberArchitecture #EcoTourism #ArchitectureDesign #Punangairi訪客中心 #SheppardAndRout #紐西蘭建築 #普納凱基 #原住民建築 #永續建築 #綠屋頂 #木構造 #生態觀光 #...

Jean Nouvel 把卡達土壤裡的晶體結構，轉譯為卡達國家博物館交錯疊合的巨型圓盤，運用沙漠玫瑰成為當代建築語彙？ 卡達博物館管理局主席謝赫·邁亞莎公主（HE Sheikha Al Mayassa bint Hamad al-Thani）近日在社群媒體分享了一段私人記憶：父親已故前埃米爾哈馬德·本·哈利法（HH Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani），在一次直升機飛行中將沙漠玫瑰指給法國建築師尚·努維爾（Jean Nouvel）看，由此啟動了卡達國家博物館的設計旅程。沙漠玫瑰的晶體結構，最終化為一系列交錯疊合的巨型圓盤，成為卡達最具辨識度的當代地標，並在2025年邁入創館五十週年之際，列入聯合國教科文組織世界遺產暫定名單。 靈感從空中落地 2019年3月開幕的卡達國家博物館（National Museum of Qatar），外觀如一片片晶體相互咬合、從沙地蔓延而出，是當代建築中少見能以純粹形式說出土地身世的建築。然而，關於設計靈感的起源，長年以來鮮少有第一手的敘述，直到卡達博物館管理局主席謝赫·邁亞莎公主（HE Sheikha Al Mayassa bint Hamad al-Thani）在一篇祝賀尚·努維爾（Jean Nouvel）81歲生日的文章裡，才道出了那個真正的起點。 「在一次直升機飛行中，我已故的父親——願他安息——將卡達土壤中自然形成的沙漠玫瑰指給尚·努維爾看，由此激發了博物館設計的願景。」邁亞莎公主寫道，「就這樣，建造我們國家博物館的旅程開始了。」 沙漠玫瑰的地質學與建築學 沙漠玫瑰（Desert Rose）是一種自然礦物結晶，由石膏或重晶石在乾燥的沙漠環境中緩慢結晶而成，晶體以放射狀層疊展開，外型酷似玫瑰花瓣，在卡達的地表土壤中天然存在。 努維爾將晶體的生長邏輯轉譯為建築語彙：以數百個直徑與曲率各異的巨型圓盤相互交錯疊合，形成博物館外殼的整體輪廓。圓盤之間的角度與弧度，模擬礦物晶體在自然條件下隨機卻有內在秩序的生長方式，使整座建築在不同光線與視角下呈現出截然不同的形態——有時像從沙地長出的有機體，有時又像是精密計算後的幾何裝置。 努維爾的設計向來以場所回應（contextual response）為核心，阿拉伯世界文化中心（Arab World Institute）...

. 美國建築事務所 Pelli Clarke & Partners 在阿根廷西北部城市薩爾瓦多德胡胡伊（San Salvador de Jujuy）設計了 Lola Mora 蘿拉·莫拉文化中心，專門收藏已故藝術家 Lola Mora 的雕塑作品。建築坐落在郊區邊緣的林木山丘上，以一座橫跨山谷的橋銜接入口與展廳，主體為淚滴形平面，外觀混用白色懸挑量體與石材包覆的圓形附屬空間。建築聲稱達到淨零能耗，電力來自屋頂太陽能板與場地內的風力發電塔。這也是事務所創辦人 César Pelli 生前主導的最後一個計畫，Pelli 於2019年辭世，本身就出生在阿根廷西北部。 建築巨擘 César Pelli 最後遺作，阿根廷 Lola Mora 文化中心落成，水滴狀美術館收藏雕塑大師傳世巨作 . 在介紹建築前，一起來先認識一下這位藝術家「Lola Mora」，她是阿根廷19世紀末、20世紀初的重要雕塑家，在當時以女性身分投身公共雕塑創作，留下許多至今仍矗立在阿根廷各地公共空間的紀念性作品；而 薩爾瓦多德胡胡伊（San Salvador de Jujuy）是阿根廷最西北的省份胡胡伊省（Jujuy）的首府，靠近玻利維亞邊境，地形是安地斯山脈的前坡丘陵地帶。在這裡為 Lola Mora 蓋一座專屬的文化設施，背後有明確的地方認同意義。 . 擔綱設計的是美國事務所 Pelli Clarke & Partners，創辦人 César Pelli 是知名建築師，代表作包括吉隆坡雙子塔（Petronas Towers）和紐約世界金融中心。 . César Pelli 本人就出生在阿根廷西北部，Lola Mora 文化中心是他生前主導的最後一項計畫，2019年辭世前完成設計，後來由他的兒子、事務所合夥人 Rafael Pelli 接手完工，這也是 Pelli Clarke & Partners 在阿根廷落成的第一座文化設施。 . 建築坐落在郊區邊緣的林木山丘上，基地中間有一道山谷切過，設計的做法是往下開挖地形，用一座橋橫跨山谷，把入口和主展廳串聯起來。 . 入口處有白色懸挑頂蓋從橋口伸出，乾淨俐落。旁邊是石材包覆的圓形量體，上面用鏤空金屬字標示機構名稱。兩種材料語言放在同個入口創造出相當直接的對比性格，一邊是太空時代的白色光...

告別半世紀混凝土老廣場：Heatherwick Studio 改造肯塔基 Louisville Belvedere 濱河公園，以「螢火蟲展亭」點亮俄亥俄河畔 . 位於美國肯塔基州路易斯維爾（Louisville）俄亥俄河畔的「Belvedere」，是一座建於 1973 年、擁有 53 年歷史的高架混凝土市民廣場，坐落於全市最大的立體停車場結構體上方，並橫跨主要高速公路高架橋，長年作為大型音樂會與節慶活動的聚會場所。 . 然而，因為缺乏遮蔭、植栽與休閒設施，且混凝土鋪面日漸老化，作為日常公共空間的功能明顯式微。 . 為此，路易斯維爾市政府委託國際知名的英國建築師事務所 Heatherwick Studio，為這座 5.5 英畝（約 22,258 平方公尺）的濱河門戶展開全面重塑。 . 本案面積相當於四座美式足球場，橫跨市中心第 4 街與第 6 街之間，坐擁俄亥俄河的廣闊景觀，Heatherwick Studio 的設計在於將過去僅作為「活動取向」生硬的硬鋪面，轉化為兼顧日常休憩與多元活動的開放式綠色城市公園，縫合而且修復市中心商業區與水岸之間的都市關係，並優化為日夜皆宜的無障礙進出動線。 . 透過深度的公眾參與流程，設計團隊歸納出兩大關鍵設計：位於中央的「螢火蟲展亭（Firefly Pavilion）」與貫穿全區的「螢火蟲步道（Firefly Path）」。 . 展亭的靈感是來自肯塔基州豐富的螢火蟲生態意象，平日可作為市民日常休憩的涼亭平台，大型活動時則能靈活轉換為文化表演舞台；周邊則由大面積綠植環繞，提供豐富的遮蔭、遊憩與社交場域。全案預計於 2026 年秋季動工，並預計於 2030 年正式盛大開幕。 . #HeatherwickStudio #水岸公園 #開放空間 #公共空間 #景觀設計 . #LouisvilleBelvedere #KentuckyArchitecture #PublicSpace #LandscapeDesign #UrbanRegeneration #WaterfrontPark #FireflyPavilion #UrbanMobility #ArchitectureDesign #HeatherwickStudio #路易斯維爾 #肯塔基建築 #公共空間設計 #景觀建築 #都市再生 #水岸公園 #螢火蟲展亭 #都...

  在舊鐵道歷史土壤上闡述自然，柏成設計「台東樹屋 Taitung Treehouse」 以 GLT 膠合木構演繹原民編織語彙 . 由柏成建築師事務所與柏成設計（JC Architecture，主持人邱柏文、王菱檥）操刀的「台東樹屋 Taitung Treehouse（台東舊站特區櫥窗計畫）」，是一座總樓地板面積約 2,739.68 平方公尺（室內約 835 坪、戶外約 1,291 坪）的永續木構建築。 . 基地座落於曾為火車維修廠與鐵路交會點的歷史土地上，面對園區內枝繁葉茂的老樹群，設計團隊選擇以謙遜的手法，讓建築宛如輕輕「漂浮」於空中的樹屋，圍繞著大樹與土地記憶而生。 . 概念上，團隊將台灣原住民族精緻的編織工藝與交錯的鐵道意象結合，轉化為主要的建築形體語彙。結構方面特別攜手原型結構（陳冠帆），採用 GLT（Gulam / 膠合層積材）木構技術，透過高度場外預製化生產後運至現場精密組裝，在短短 300 天內完成這座大型木構建築，極大化降低施工對周邊生態與土地的擾動。 . 整體規劃以淨零永續為核心，採用可呼吸的木構建材搭配遮陽與降溫設計，有效降低運作能耗。 . 打破室內外空間界線，規劃了靈活的展覽、藝廊、餐廳與特色店鋪功能；戶外則設計了一座貫穿地面與空中樹梢的立體斜坡，讓人們能順著斜坡慢步登上高處，遠眺後方承載歷史記憶的舊鐵道。建築與自然共生共吸，再現台東獨有的慢活、自由與純粹美學。 設計案：台東樹屋 Taitung Treehouse(台東舊站特區櫥窗計畫) 業主：台東縣政府 建築設計：柏成建築師事務所 & 柏成設計有限公司  主持人：邱柏文、王菱檥 建築師：朱慧真  專案設計師：Ildar Gatin、吳侑勳、胡培倢、廖上嫺、洪紫寧 營造工程：三裕正營造有限公司 參與人員：連祥廷、陳俊文、陳桂蘭 結構設計：原型結構顧問有限公司 參與人員：陳冠帆、劉祖愷 木構工程：聕楒實業有限公司 參與人員：潘至慶、陳銘鵬 木構顧問：Andrew Tsay Jacobs 照明規劃：偶得設計有限公司 參與人員：陳怡彰、詹媞硯 永續建築顧問：冠呈能源環控有限公司、建伸智慧綠建築有限公司 機電規劃：泓翊機電顧問有限公司 參與人員：潘克難、黃傳生、黃建富、簡哲民、黃麗娜、張世平、潘志偉、江俊輝、林福明 景觀規劃：Pin Ho 地點：台東縣 空間性質：...

  「碳水臉」雖非醫學名詞，飲食結構確實透過多條生物學路徑影響外貌。從胡蘿蔔素改變膚色的跨文化實驗、武庫川女子大學以 3D 雷射掃描建立的飲食與臉型關聯數據，到糖化反應（AGEs）加速皮膚老化的機制，再到人類下顎骨因飲食精緻化而系統性縮小的演化趨勢，科學研究給出的結論遠比流行話語更細緻也更具體。 從流言到科學：飲食真的會改變一張臉嗎？ 近來在社群媒體經常出現一個詞彙：「碳水臉」，意指長期攝取精緻碳水化合物導致臉部浮腫鬆垮，很快就被醫師闢謠，這確實不是任何意義上的醫學概念。但由此延伸出的問題卻值得認真對待：飲食結構到底會不會影響外貌？ 答案是肯定的，只是機制比流行說法複雜得多。科學研究目前已辨識出至少四條路徑：膚色、臉部輪廓、皮膚老化速度，以及長達數千年尺度的骨骼發育趨勢。每一條都有具體的實驗數據支撐，而不是「吃什麼像什麼」的民間直覺。 六週蔬果，讓皮膚變得更吸引人 最直接的路徑是胡蘿蔔素對膚色的影響。胡蘿蔔、南瓜、番茄、芒果等橙黃色蔬果富含 β-胡蘿蔔素，研究人員讓志願者持續數週補充後，以光譜儀精確測量皮膚顏色變化，結果發現黃色度與紅色度均明顯上升——皮膚的色調整體「變暖」了。 更值得注意的是，吸引力評分也同步提高。研究者的解釋指向演化機制：在食物匱乏的遠古環境，能大量獲取蔬果的人通常生存能力更強，大腦因此學會將偏暖的膚色識別為健康訊號。跨文化驗證進一步顯示，歐洲人、亞洲人與非洲人都會自動將胡蘿蔔素帶來的色調變化判讀為更具吸引力，不受族裔審美差異影響。 需要釐清的是，胡蘿蔔素改變的是外觀訊號，而不是免疫力本身。補充數週後，志願者的免疫功能與氧化應激水準並無短期可觀測的顯著變化。若在意的是「看起來更好」而非「變得更健康」，根據研究者的觀察，增加蔬果攝取約六週後，皮膚便會出現肉眼可見的改善。 3D 雷射掃描出三種臉型，對應三種飲食 日本武庫川女子大學的研究團隊在《自然》子刊發表了一項方法論嚴謹的研究。他們用 3D 雷射掃描儀採集 115 名年輕女性的精確臉部三維數據——不是拍照，而是建立精確到毫米的點雲模型，每張臉標定數千個座標點——同時記錄飲食頻率問卷與體成分數據，再以多種統計方法交叉驗證，尋找飲食結構與臉部形態之間的關聯。 結果辨識出三種模式。 均衡飲食組 （魚類蛋白比例高、碳水適中、鹽分偏低）：顴骨較窄，臉型緊實，輪廓清晰，整體骨感自然。 高熱量飲食組 （...