台北「南門市場」注入新活力！ 九典聯合建築師事務所重新定義傳統市場
南門市場重燃熱情：全新貌面為台北注入新活力！
全新南門市場：舒適現代化的購物體驗
經過三年多的改建工程，位於台北市中正區羅斯福路上的「南門市場」終於以全新的面貌重新開張。新的南門大樓包含地下五層以及地上十二層，內部攤商主要售賣熟食、糕點和生鮮食品，還有集結了百貨零售區和輕食咖啡休憩區等多種功能區域。獨特的大片落地窗設計帶來明亮且舒適的用餐氛圍，使得改建後的南門市場成為全台北最具時尚感、最具文青氣息的市場。悠久的南門市場在日據時代是南門城外千歲町的露天市場，已經歷經多次改建，且以販售北方糕點、南北雜貨、生鮮以及特色熟食而聞名，是許多台北市民溫馨的回憶。然而在102年，由於大樓未達現行的耐震設計規定，混凝土氯離子含量過高，以及管線、排氣和空調等系統已無法滿足現代市場需求，因此市府決定將大樓拆除重建。
九典聯合建築師事務所營造明亮穿透的市場空間
全新的南門大樓由曾經設計北投圖書館的「九典聯合建築師事務所」負責設計，於108年12月開工。這座新大樓顛覆了公眾對市場潮濕、昏暗的刻板印象，透過大片的落地窗設計，將充足的北向自然光引入室內，創造出明亮且通透的市場空間。在建築物的外觀設計上，位於羅斯福路和南海路口的造型就像是一個十二層高的大門，既象徵著新建築物以開放的姿態迎接城市和人群，也象徵著市府對中正區未來發展的期許。大樓完工後，不僅能以新的面貌接待熟悉的老朋友，還能吸引新的顧客來體驗這個充滿百年文化的全新南門市場。在這裡，過去與現在、傳統與現代巧妙地交織在一起，不僅是一個市場，更是一個擁有歷史與文化的生活空間。南門市場的改建不僅提升了購物的舒適度，也為台北市帶來了全新的景點，將市民的生活品質進一步提升。
南門市場的現代轉型：重新定義傳統市場的印象
在建築物室內設計部分，由九典聯合建築師事務所操刀攤位及攤招設計，使市場設計具整體感，卻不失傳統市場豐盛的視覺體驗。樓層規劃則與原大樓相似，南門市場位於新大樓的地下2層至地上2層，共計進駐254個攤位。目前規劃1樓為販售熟食糕點的零售攤，2樓為美食百貨區；地下樓層部分，B1為生鮮食區，B2接通捷運站與中正紀念堂、萬大線共構，B3至B5是停車場。
至於3樓以上，則是由北市府相關單位進駐。在大樓的立面處理上，建築團隊也特別設置了跳層陽台，打造人們共餐場域；2樓百貨零售區也有留設一處靜謐的輕食咖啡休憩區，搭配大面積的落地窗設計，不只讓顧客在購物、用餐後之餘，擁有一個能稍作片刻、享受戶外熙攘的街景的所在；同時，也讓行人旅客都能輕易看到餐廳飲食區內多元的南門特色美食與舒適的用餐氛圍，吸引人們走入市場逛逛。
令人期待已久的全新南門市場，預計8月10日展開試營運、9月23日開幕。光看大樓外觀根本堪比貴婦百貨公司的市場，這輩子還沒逛過吧？無論你是不是台北人，絕對都要在開幕後找機會前往朝聖一下！
一週回顧
BG
2023建築園冶獎揭曉 彰化縣鹿港鎮「和興青創基地」獲獎 呂政道建築師事務所參與設計
斥資5700萬 嘉義縣布袋公設民營托嬰中心動土 許榮方建築師事務所設計監造
遠雄琢蘊：住在景觀Villa，高雄港、壽山、愛河等風景盡收眼底
台科大建築系畢業展 「靈感販賣所」疫後建構新風貌
新竹市消防局搜救犬專用訓練場2023年6月15日動土 黃俊憲建築師設計監造
新北貴子坑溪環境營造動土 打造水岸綠廊
閒置學生宿舍再利用，中央大學學生自主學習空間，徐忠瑋建築師事務所打造校園建築焦點
湖口文小非營利幼兒園2023年6月13日動土 預計招收224名幼兒 黃長美建築師事務所設計監造
苗栗縣竹南新南里社區暨國民健康中心2023年6月13日動土
台灣頂級豪宅典範 大陸建設與紐約白派大師Richard Meier合作台北信義區「55TIMELESS琢白」集合住宅
張淑征與立體書專家洪新富聯手打造建築與書藝的藝術交融
穿越室內外的界線：林柏楊設計的「新竹市三民國小附設幼兒園」如何引發孩子的好奇心？
桃園市府注入大將！張善政延攬專業建築師江南志 打造桃園國際樂活都市
台中推動「台灣智慧營運塔」擬比照台北101模式採BOT
2023世界客博會世界館竣工 8/11至10/15開館 展示多元客家文化
中華民國全國建築師公會理事長改選延遲？劉國隆遭指意圖以公會理事長職位進軍政壇 疑慮與事實不符？全國建築師公會釋出最新聲明
不僅僅是咖啡店 NAYA Cafe Ayutthaya為泰國農村注入新生命
AK
南門市場全新面貌 三年改建成果營造全台北最潮市場！
台灣房市緊縮 開發商偏向商業、工業地產發展
新莊副都心土地交易亮眼 1000坪地皮以20.5億元易手
忠泰NOKE的成功之路 強化VIP管理與開創「非典型」商場
企業偏好新辦公大樓，北市中山區與士林區最受青睞
遠雄琢蘊：開創高雄全新視野，坐擁山海河城四重景觀
台灣壽司郎與樂桃航空再度聯手，台北中華路店轉型體驗空中美食
台北市信義區「55TIMELESS琢白」大陸建設與國際大師Richard Meier共創頂級住宅
追求健康與樂活 台中建商陸府、麗晨等為住戶創造美好回憶
藏壽司插旗台中沙鹿區：連鎖餐飲名店進駐成區域房市新指標
新北市中、永和地區的特色與發展：全台人口最稠密的城市
台灣房市轉變 觀望態度導致5月交易量下降1成
定食8今起「白飯、味增湯」免費吃到飽！炸物全8折 可爾必思18元
君品酒店與台灣早餐名店結盟 開創國際旅客新早餐體驗
《再生能源發展條例》改革讚聲中帶警訊，賴正鎰呼籲政府給予獎勵
FG
勞力士 Daytona 100 特別版腕錶 Le Mans 百周年紀念版炒熱話題
2023 年夏季，瑞士鐘錶品牌艾美錶與大使 Lidija Lijic 共同推出奔濤系列腕錶
Alvaro Siza的Lebond錶，鑽石和立方形的自動機械錶仿照其1966年Leça游泳池設計元素
美國設計師錶XERIC的故事 創始與獨特承傳
HUBLOT x 雀巢 Big Bang Unico Nespresso Origin 咖啡渣製成限量版的環保時尚手錶
CITIZEN與TISSOT新款錶對決，誰能成為今年夏季的運動錶王者
星宇航空的誤點事件及世界各國對於航班誤點規定差異
TK
斥資5700萬 嘉義縣布袋公設民營托嬰中心今動土 2年後啟用
台灣頂級建築典範 由Richard Meier與大陸建設合作設計台北信義區「55TIMELESS琢白」豪宅
蘇喻哲規劃的高雄首作—遠雄琢蘊，設計與自然共融
內政部建築研究所委託社團法人台灣綠建築發展協會舉辦﹝112年度綠建築推廣講習會﹞
新竹最美幼兒園「三民國小附設幼兒園」女兒控建築師林柏陽讓幼童彷彿置身美術館
結合過去與現在：NAYA Cafe Ayutthaya與泰國農業的絕美共融
新北市「三貂嶺生態友善隧道」改造工程 台法團隊「The Dark Line時空暗線」獲2023法國GRAND PRIX AFEX首獎肯定
日本大分風之丘葬祭場 槇文彦的建築詩篇
閒置學生宿舍再利用，中央大學享想空間iHouse，徐忠瑋建築師事務所打造校園建築焦點
FA
2023年台灣建築設計界亂象 如何投資與製造「台灣之光」？
讓台電員工精神體力復原的「能量補給站」，桃園區營業處配電材料大樓競圖／境向聯合建築師事務所
發現日治時期的台中市中區「蔡內科」，葉宗衡再造和洋折衷主義建築精品
走進BMW南非總部 探索Boogertman + Partners結合環保節能與創新科技設計
經典回歸！Alvaro Siza的Leça游泳池重現於「LEBOND SIZA」腕錶
日本建築師伊東豊雄訪台南打造李科永紀念圖書館 黃偉哲備賀禮為大師慶生
2023第二屆「Build-UP Taitung 臺東建築景觀評圖暨展覽」徵件開跑！即日起至6/20徵件 總獎金15萬元 讓我們看見你
