中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所 - 錄美術館 Roku Museum
撰文：方尹萍
資料提供: 中村拓志&NAP建築設計事務所
拉近大自然、 建築與人之間的距離
「錄美術館 Roku Museum」是位於櫪木縣小山市的小型私立美術館。業主要求為已故父親塚田録先生的收藏提供一個房間，同時還要做一個誰都能輕鬆來訪的沙龍式咖啡廳。地 塊的位置緊臨著道路，周圍綠色很少，交通更是混雜。
因此，建築師中村拓志(Hiroshi Nakamura)想到用樹林把這個地塊打造成適合欣賞繪畫的靜謐場所。於 是，選出六棵大樹幾乎以格子狀排成三個列來進行種植，確保每棵樹所受陽光均等，同時也確保將來它們能充分覆蓋地塊上空。
↗ 錄美術館 Roku Museum 外觀
就像以前的日本民宅中利用庭院樹木形成良好的室內環境一樣，地塊北側種上常綠樹確保冬天遮擋 北風，南側種上落葉樹達到夏天遮陽、冬天通透的效果，並在每個不同場所種上不同種類的樹木，而建築就在樹木期間巧妙而立。
↗ 錄美術館 Roku Museum 06 - 錄美術館室內
最內側的兩列樹木中間安排展廳，咖啡廳避免用門去分隔，而是用平面彎曲、 地面抬高的方式與展廳緩慢分區，為了避免建築與樹脂、樹幹和樹根衝撞，立體測量所選樹木的下端樹枝並做電腦分析，同時也充分考慮遇強風時的搖晃程度後，決 定了建築的形狀。
建築可以視為夾在室內與室外之間的不同空間的重疊集合。那麼在這裡，設計團隊通過讓建築極力靠近樹木，讓樹木作為連接到 內牆、隔熱材料、防水材料、外牆的一層空間來發揮作用。這一層膜在不同的季節遮陽擋風、用蒸發效果控制加濕、冷卻、吸收二氧化碳和廢氣、呼出氧氣和具有藥 理作用的芳香，溫柔地環抱著建築和生活在其中的人。
↗ 錄美術館 Roku Museum 08 - 錄美術館室內
樹木的形狀反映在室內形態上，從而形成了柔和曲線的天花和牆體。它跟以往 的除了繪畫排除一切元素的白色箱型展示空間不同，客人在室內也能感受到樹木的存在，尤其是入口上方的樹葉離入口很近，平均天花高度低到1.7m，人進來時 稍微屈身低頭，通過這個行為意味著讓客人先卸下自身的社會地位或虛張聲勢的外表等武裝，返回自然的自己後再欣賞繪畫。
↗ 錄美術館 Roku Museum 10 - 錄美術館室內 - 咖啡廳
咖啡廳內還有些區域因天花太低無法伸直站立，該區域特意由牆 壁和天花形成了長椅區，引導人們仿佛身處樹蔭底下坐下來休息。另外還有可作長椅或桌子來使用的窗臺、牆上扣洞做出的書架等，都是更深層次地表達了身體與建 築的密切聯繫這一主題，這也是自「House SH」設計案以來，建築師中村拓志(Hiroshi Nakamura)先生一直堅持並關注的主題。設計團隊期待通過建築靠近樹木、人靠近建築的行為，在大自然和人類、建築之間生成更濃密而親密的交流與溝 通。
>>設計案基本資料
設計案名稱：錄美術館 (Roku-mueum)
設計案位置：日本栃木 (JAPAN,Tochig)
業主：塚田録家
創作團隊：中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所
結構構造:壁式結構
基 地面積: 705.13 平方米
建築面積：106.91平方米
總樓地板面積：99.95平方米
建築高度: 6.50 米
設 計期間:2009年
營建期間:2010年
攝影者/攝影擁有者：中村拓志&NAP建築設計事務所
>> 相關討論
::中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所 - 錄美術館 Roku Museum::
>>相關網站
::中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所::
資料提供: 中村拓志&NAP建築設計事務所
拉近大自然、 建築與人之間的距離
「錄美術館 Roku Museum」是位於櫪木縣小山市的小型私立美術館。業主要求為已故父親塚田録先生的收藏提供一個房間，同時還要做一個誰都能輕鬆來訪的沙龍式咖啡廳。地 塊的位置緊臨著道路，周圍綠色很少，交通更是混雜。
因此，建築師中村拓志(Hiroshi Nakamura)想到用樹林把這個地塊打造成適合欣賞繪畫的靜謐場所。於 是，選出六棵大樹幾乎以格子狀排成三個列來進行種植，確保每棵樹所受陽光均等，同時也確保將來它們能充分覆蓋地塊上空。
↗ 錄美術館 Roku Museum 外觀
就像以前的日本民宅中利用庭院樹木形成良好的室內環境一樣，地塊北側種上常綠樹確保冬天遮擋 北風，南側種上落葉樹達到夏天遮陽、冬天通透的效果，並在每個不同場所種上不同種類的樹木，而建築就在樹木期間巧妙而立。
↗ 錄美術館 Roku Museum 06 - 錄美術館室內
最內側的兩列樹木中間安排展廳，咖啡廳避免用門去分隔，而是用平面彎曲、 地面抬高的方式與展廳緩慢分區，為了避免建築與樹脂、樹幹和樹根衝撞，立體測量所選樹木的下端樹枝並做電腦分析，同時也充分考慮遇強風時的搖晃程度後，決 定了建築的形狀。
建築可以視為夾在室內與室外之間的不同空間的重疊集合。那麼在這裡，設計團隊通過讓建築極力靠近樹木，讓樹木作為連接到 內牆、隔熱材料、防水材料、外牆的一層空間來發揮作用。這一層膜在不同的季節遮陽擋風、用蒸發效果控制加濕、冷卻、吸收二氧化碳和廢氣、呼出氧氣和具有藥 理作用的芳香，溫柔地環抱著建築和生活在其中的人。
↗ 錄美術館 Roku Museum 08 - 錄美術館室內
樹木的形狀反映在室內形態上，從而形成了柔和曲線的天花和牆體。它跟以往 的除了繪畫排除一切元素的白色箱型展示空間不同，客人在室內也能感受到樹木的存在，尤其是入口上方的樹葉離入口很近，平均天花高度低到1.7m，人進來時 稍微屈身低頭，通過這個行為意味著讓客人先卸下自身的社會地位或虛張聲勢的外表等武裝，返回自然的自己後再欣賞繪畫。
↗ 錄美術館 Roku Museum 10 - 錄美術館室內 - 咖啡廳
咖啡廳內還有些區域因天花太低無法伸直站立，該區域特意由牆 壁和天花形成了長椅區，引導人們仿佛身處樹蔭底下坐下來休息。另外還有可作長椅或桌子來使用的窗臺、牆上扣洞做出的書架等，都是更深層次地表達了身體與建 築的密切聯繫這一主題，這也是自「House SH」設計案以來，建築師中村拓志(Hiroshi Nakamura)先生一直堅持並關注的主題。設計團隊期待通過建築靠近樹木、人靠近建築的行為，在大自然和人類、建築之間生成更濃密而親密的交流與溝 通。
>>設計案基本資料
設計案名稱：錄美術館 (Roku-mueum)
設計案位置：日本栃木 (JAPAN,Tochig)
業主：塚田録家
創作團隊：中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所
結構構造:壁式結構
基 地面積: 705.13 平方米
建築面積：106.91平方米
總樓地板面積：99.95平方米
建築高度: 6.50 米
設 計期間:2009年
營建期間:2010年
攝影者/攝影擁有者：中村拓志&NAP建築設計事務所
>> 相關討論
::中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所 - 錄美術館 Roku Museum::
>>相關網站
::中村拓志 Hiroshi Nakamura & NAP建築設計事務所::
