芬蘭建築師 Marco Casagrande - 2011台北竹編有機建築CICADA榮獲2012德國紅點設計大獎
2012年德國紅點設計大獎競爭激烈，共吸引全球來自五十八個國家一千八百個參賽團隊四千五百多件單項作品角逐紅點榮銜。經三十位國際評審嚴格美學觀點省視與定義下一波設計潮流新勢下，由C-Lab設計的「CICADA 竹編涼棚」喜報佳音。
C-Lab 團隊特別要向長期支持 Marco Casagrande 的忠泰集團常董李彥良先生和其團隊成員深深致謝，讓此昆蟲建築得以實現。
Marco Casagrande (馬可．卡薩格蘭)在2007年旅居台北三芝其間住頹圮荒蕪的製茶工廠，向佔領廢墟的昆蟲學習建築之方法，並具體實踐出來。親手設計的Cicada 按壺泥蜂蟲穴為本，以竹子作為組編材料，回收建築廢料水泥和碎玻璃鋪陳內外地表。周圍植上牽牛爬藤植物，依隨時序變換有機衣裳，為車水交通不息的人流乍現 一道綠光。信步入內，燠熱的烈陽滅威，城市的囂鬧漸消。
↗ 芬蘭建築師 Marco Casagrande 設計的2011年竹編有機建築CICADA內部
Cicada 是讓都市人回歸自然的小宇宙，一個寧靜的處所，身心靈能些微放空之地。入夜生起篝火，像盞明滅悠忽的燈籠，營圍挑動人在地球上幾千年的求生延代的原始基因，浮游著回歸天地的潛意識。此時最適拉把小凳開懷夜談，小酌三兩杯，彷彿遺落塵世的混濁。
↗ Marco Casagrande 的 Cicada 手繪概念稿 01
Marco Casagrande (馬可．卡薩格蘭)提出對當代建築深刻思索《第三代城市》中倡議設計廢墟使人造物和大自然合而為一，Cicada 作為曇花一現的公共空間，所用材料將再度回歸天地，體現夏蟬生時大鳴大放代代不息的場所精神。
>>相關資訊
設計案名稱 Title：CICADA bamboo pavillion | 竹編有機建築
設計案位置 Location：臺灣台北 Taipei City, Taiwan
委託單位 Client：忠泰集團 JUT Land Development Group
建築師Architect：Marco Casagrande
專案經理 Project Managers：彭筱婷 Delphine, Peng Hsiao-Ting(JUT Group), 巫祈麟 Nikita Wu(C-LAB)
Casagrande Laboratory for Cicada：陳右昇 Frank Chen, 邱郁晨 Yu-Chen Chiu, Shreya Nagrath, Arijit Sen
建地尺寸 Measures：長34米 寬12米 高8米
室內空間 Interior space：270 平方米
建築材料 Materials：竹子, 碎水泥, 琉璃碎, 鐵條, 泥土, 牽牛花
完工 Completed：2011年
攝影師 Photos: AdDa 蔡明輝
Marco Casagrande 簡介
馬 可．卡薩格蘭 ( Marco Casagrande )，1971年生於芬蘭，2001年畢業於赫爾辛基科技大學獲碩士學位，主修建築及都市規劃，隨即自行開業建築事務所。並獨見著述《第三代城市》、《都市 針灸術》、《終極廢墟》、《都市河流學》等建築思想。2000年起擔任教職，跨學科的教學方法，游離於建築設計、生態都市規劃及環境藝術之間。截至 2011年為止，已在芬蘭、歐洲、亞洲、北美、澳洲....等全球十四個國家三十餘所建築和藝術相關科系大學任教。
他曾連續三屆參加威尼 斯建築雙年展（2000、2004、2006），其他重要展覽包括：哈瓦那雙年展、橫濱三年展、歐州 及日本建築新趨勢展、斐冷翠雙年展、北海道Demeter展 、蒙特立爾雙年展、玻多黎各雙年展、阿拉斯加設計研討會、日本越後妻有藝術三年展 、台北歐洲論壇會、赫爾辛基藝術節、倫敦建築雙年展、台北城市行動、台灣移動地貌展、台灣設計博覽會、深圳香港城市\建築雙城雙年展....等。
專 業建築生涯期間獲得的重要獎項則包括：2011、2009 世界建築社群獎（World Architecture Community Awards ）、2010英國建築評論 House Award 特別推薦、2009世界建築節最佳單體房舍特別提名、 2005拜卡維爾獎（Byker Wall Award）、2004維多莉亞州設計獎、2001麥維迪宏件築獎 （Mies van der Rohe Award ）、1999英國建築評論雜誌新進關注建築獎（Architectural Review’s Emerging Architecture Award ）
2004年創立 Casagrande Laboratory（C-Lab, C 實驗室）擔任主持人。
C 實驗室目前以芬蘭為基地，結合來自世界各地各領域建築師、都市規劃專家、藝術家及科學家所組成的建築實驗室。作為空間的設計者，C實驗室關懷大自然和人類 間有機的連結，為更美好的未來環境傾注心力，關心廢墟生態和地土之間的關係。其基進並獨具美學思惟之建築與跨領域藝術作品，獲得世界建築與藝術圈廣泛關 注。
2010年初忠泰建築文化藝術基金會與 C 實驗室合作籌畫獨立於體制之外的另類廢墟建築學院。期以勞動換取在地知識，以汗水對抗設計。建立自然與人造物間和諧共生之第三代城市(The Third Generation City) 理想居住環境為研究志業。
>>相關討論
::芬蘭建築師 Marco Casagrande - 2011台北竹編有機建築CICADA榮獲2012德國紅點設計大獎::
::CICADA為台北施行都市針灸術::
::馬可‧卡薩格蘭(Marco Casagrande)+陳右昇（Frank Chen) 設計之台北三芝陳宅（Chen House）榮獲世界建築社群獎::
::三芝櫻花田中的廢墟建築 三芝陳宅 Chen House 登上英國 Architectural Review::
::Marco Casagrande 參加 第十屆威尼斯建築雙年展台灣館規劃設計::
::Marco Casagrande - 台北有機活氣針灸 Taipei Organic Acupuncture::
C-Lab 團隊特別要向長期支持 Marco Casagrande 的忠泰集團常董李彥良先生和其團隊成員深深致謝，讓此昆蟲建築得以實現。
Marco Casagrande (馬可．卡薩格蘭)在2007年旅居台北三芝其間住頹圮荒蕪的製茶工廠，向佔領廢墟的昆蟲學習建築之方法，並具體實踐出來。親手設計的Cicada 按壺泥蜂蟲穴為本，以竹子作為組編材料，回收建築廢料水泥和碎玻璃鋪陳內外地表。周圍植上牽牛爬藤植物，依隨時序變換有機衣裳，為車水交通不息的人流乍現 一道綠光。信步入內，燠熱的烈陽滅威，城市的囂鬧漸消。
↗ 芬蘭建築師 Marco Casagrande 設計的2011年竹編有機建築CICADA內部
Cicada 是讓都市人回歸自然的小宇宙，一個寧靜的處所，身心靈能些微放空之地。入夜生起篝火，像盞明滅悠忽的燈籠，營圍挑動人在地球上幾千年的求生延代的原始基因，浮游著回歸天地的潛意識。此時最適拉把小凳開懷夜談，小酌三兩杯，彷彿遺落塵世的混濁。
↗ Marco Casagrande 的 Cicada 手繪概念稿 01
Marco Casagrande (馬可．卡薩格蘭)提出對當代建築深刻思索《第三代城市》中倡議設計廢墟使人造物和大自然合而為一，Cicada 作為曇花一現的公共空間，所用材料將再度回歸天地，體現夏蟬生時大鳴大放代代不息的場所精神。
>>相關資訊
設計案名稱 Title：CICADA bamboo pavillion | 竹編有機建築
設計案位置 Location：臺灣台北 Taipei City, Taiwan
委託單位 Client：忠泰集團 JUT Land Development Group
建築師Architect：Marco Casagrande
專案經理 Project Managers：彭筱婷 Delphine, Peng Hsiao-Ting(JUT Group), 巫祈麟 Nikita Wu(C-LAB)
Casagrande Laboratory for Cicada：陳右昇 Frank Chen, 邱郁晨 Yu-Chen Chiu, Shreya Nagrath, Arijit Sen
建地尺寸 Measures：長34米 寬12米 高8米
室內空間 Interior space：270 平方米
建築材料 Materials：竹子, 碎水泥, 琉璃碎, 鐵條, 泥土, 牽牛花
完工 Completed：2011年
攝影師 Photos: AdDa 蔡明輝
Marco Casagrande 簡介
馬 可．卡薩格蘭 ( Marco Casagrande )，1971年生於芬蘭，2001年畢業於赫爾辛基科技大學獲碩士學位，主修建築及都市規劃，隨即自行開業建築事務所。並獨見著述《第三代城市》、《都市 針灸術》、《終極廢墟》、《都市河流學》等建築思想。2000年起擔任教職，跨學科的教學方法，游離於建築設計、生態都市規劃及環境藝術之間。截至 2011年為止，已在芬蘭、歐洲、亞洲、北美、澳洲....等全球十四個國家三十餘所建築和藝術相關科系大學任教。
他曾連續三屆參加威尼 斯建築雙年展（2000、2004、2006），其他重要展覽包括：哈瓦那雙年展、橫濱三年展、歐州 及日本建築新趨勢展、斐冷翠雙年展、北海道Demeter展 、蒙特立爾雙年展、玻多黎各雙年展、阿拉斯加設計研討會、日本越後妻有藝術三年展 、台北歐洲論壇會、赫爾辛基藝術節、倫敦建築雙年展、台北城市行動、台灣移動地貌展、台灣設計博覽會、深圳香港城市\建築雙城雙年展....等。
專 業建築生涯期間獲得的重要獎項則包括：2011、2009 世界建築社群獎（World Architecture Community Awards ）、2010英國建築評論 House Award 特別推薦、2009世界建築節最佳單體房舍特別提名、 2005拜卡維爾獎（Byker Wall Award）、2004維多莉亞州設計獎、2001麥維迪宏件築獎 （Mies van der Rohe Award ）、1999英國建築評論雜誌新進關注建築獎（Architectural Review’s Emerging Architecture Award ）
2004年創立 Casagrande Laboratory（C-Lab, C 實驗室）擔任主持人。
C 實驗室目前以芬蘭為基地，結合來自世界各地各領域建築師、都市規劃專家、藝術家及科學家所組成的建築實驗室。作為空間的設計者，C實驗室關懷大自然和人類 間有機的連結，為更美好的未來環境傾注心力，關心廢墟生態和地土之間的關係。其基進並獨具美學思惟之建築與跨領域藝術作品，獲得世界建築與藝術圈廣泛關 注。
2010年初忠泰建築文化藝術基金會與 C 實驗室合作籌畫獨立於體制之外的另類廢墟建築學院。期以勞動換取在地知識，以汗水對抗設計。建立自然與人造物間和諧共生之第三代城市(The Third Generation City) 理想居住環境為研究志業。
>>相關討論
::芬蘭建築師 Marco Casagrande - 2011台北竹編有機建築CICADA榮獲2012德國紅點設計大獎::
::CICADA為台北施行都市針灸術::
::馬可‧卡薩格蘭(Marco Casagrande)+陳右昇（Frank Chen) 設計之台北三芝陳宅（Chen House）榮獲世界建築社群獎::
::三芝櫻花田中的廢墟建築 三芝陳宅 Chen House 登上英國 Architectural Review::
::Marco Casagrande 參加 第十屆威尼斯建築雙年展台灣館規劃設計::
::Marco Casagrande - 台北有機活氣針灸 Taipei Organic Acupuncture::
