伊拉克建築師：里法特·查迪爾吉 Rifat Chadirji
里法特·查迪爾吉（Rifat Chadirji，1926年12月6日－2020年4月10日）
簡介
里法特·查迪爾吉生於1926年巴格達，是伊拉克被譽為「現代伊拉克建築之父」的代表性建築師，設計逾百座公共與私人建築。他擅長以「國際區域主義」──將伊拉克傳統建築元素抽象化，融入現代主義語彙──回應當地氣候與社會需求。查迪爾吉早年師承英式現代主義，1959年完成《無名烈士紀念碑》（後遭拆毀）後名聲大噪。經歷政治囚禁與流亡生涯，他晚年定居倫敦，持續以文字與影像保存伊拉克建築記憶，代表作包括中央郵局、塔巴科倉庫、伊拉克國家保險公司與巴格達大學等。
早年背景與建築養成
查迪爾吉1926年出生於巴格達一個土庫曼裔的政商名門，父親卡米爾·查迪爾吉為1946年創立伊拉克國家民主黨的核心人物。
-
1947–1952｜英國留學：遠赴倫敦大學（University College London）及倫敦建築聯盟（Architectural Association）研習現代主義建築。
-
1952｜返國實踐：歸國後投入「建築實驗」，開始以地方性氣候、通風與光影為核心，著力於「國際區域主義」的理論闡述。
建築風格與主要作品
查迪爾吉自覺要在傳統與現代之間取得平衡，提出融合巴比倫、薩珊王朝的拱門、屏風（mashrabiya）與現代混凝土結構的語彙：
-
無名烈士紀念碑（1959）：座落費爾多斯廣場，造型源自薩珊拱門，同時象徵母親哀悼陣亡子弟，為伊拉克首座具象徵意涵的現代紀念碑。
-
侯賽因·賈米勒住宅（1953）、拉菲克住宅（1965）：採用中庭、通風井及反光天井，以在酷暑中維持舒適微氣候。
-
塔巴科倉庫（1965）與中央郵局（1975）：外立面結合屏風與單柱體（monolithic pier），既具地域辨識度又符合現代理性。
-
巴格達大學新校園規劃（1960年代）：大尺度校園格局，甄選本土材料，彰顯對地景與教育使命的關切。
政治巨變與流亡歲月
1978年因不明政治罪名被判無期徒刑，入獄於阿布格萊布監獄20個月；1981年獲釋後，應時任巴格達市長之請，擔任1982–83年「巴格達市政規劃顧問」。
-
獄中著作：《烏海迪爾與水晶宮》（al-Ukhaidir and the Crystal Palace，1991）以走私紙筆記錄建築思考，成為研究伊拉克古典建築與現代實踐的經典。
1983年赴哈佛大學擔任訪問教授，數度返國後於1990年代定居倫敦，持續以影像與文字保存中東傳統建築。
學術貢獻與出版
查迪爾吉一生著作多以阿拉伯文為主，中文及英文譯本包括：
-
《國際化傳統建築》（Internationalised Tradition in Architecture，1988）：系統闡述國際區域主義的理論基礎與實踐案例。
-
《建築結構對話錄》（A Dialogue on the Structure of Art and Architecture，1995）
-
《地方化的國際主義：觀念與影響》（Concepts & Influences: Towards a Regionalized International Architecture，1987）
榮譽與晚年評價
-
1964｜巴塞隆納家具設計銅牌
-
1986｜阿迦汗建築獎主席獎
-
2008｜謝赫·扎耶德圖書獎
-
2015｜考文垂大學榮譽博士、Tamayouz卓越獎終身成就獎
-
2017起｜以其名設立「里法特·查迪爾吉重建獎」，肯定伊拉克在後戰爭重建中的在地建築貢獻。
里法特·查迪爾吉逝世於2020年4月10日，享壽93歲。伊拉克總理候選人與總統皆發表悼念，讚揚他以建築見證民族記憶與城市變遷。他一生對「如何在全球現代性與本土傳統間對話」的探索，奠定了中東建築的當代脈絡，並啟發後世學者與實踐者。
