Tsuyoshi Tane：Archaeology of the Future－未來的記憶：田根剛在台北國際會議中心演講，探索建築文化底蘊

LINKS

‧ FA ‧ TK ‧ AK ‧ CP ‧ RM ‧ RC ‧ GE ‧ DL ‧BG ‧FG ‧

Tsuyoshi Tane：Archaeology of the Future－未來的記憶：田根剛在台北國際會議中心演講，探索建築文化底蘊

- 11月 29, 2024

國際知名日本建築師田根剛於2024年11月 27日在台北國際會議中心（TICC）舉辦「Archaeology of the Future—未來的記憶」講座，吸引近兩千名聽眾參與。田根剛分享他獨特的建築設計理念，強調「場所記憶」的重要性，並以「弘前煉瓦倉庫美術館」為例，說明如何將考古研究融入建築設計，讓新舊建築相互對話，創造出延續歷史記憶的未來建築。

Archaeology of the Future－未來的記憶：田根剛在台北國際會議中心演講，探索建築文化底蘊

台灣TOTO與台灣YKK AP在台深耕多年並致力於回饋社會，為使台灣建築設計業界能激發更多不同的見解想法，並期望給予學子們更多的學習概念，自2004年起連年舉辦日本建築大師講座，廣邀日本知名建築師來台演講分享其觀點，每場皆獲得廣大的好評。今年特別邀請到國際知名日本建築師-田根剛親臨TICC台北國際會議中心，向現場近兩千名觀眾侃侃而談，分享他獨具風格的建築設計理念。

今年的講座主題為「Archaeology of the Future－未來的記憶」，講師田根剛建築師在法國巴黎創立了ATTA - Atelier Tsuyoshi Tane Architects。以建築是從一個地方的記憶中創造出來的「Archaeology of the Future」為概念，目前在歐洲和日本為中心的世界各地有眾多的項目正在進行中。

探索過去與未來的建築藝術

田根剛（Tsuyoshi Tane），1979年生於東京，是一位以「未來考古學」（Archaeology of the Future）理念著稱的建築師。他認為建築不僅是當代的設計創作，更應融入歷史的記憶，為未來留下文化足跡。田根剛在2006年於巴黎與Dan Dorell、Lina Ghotmeh共同創立DGT Architects（Dorell Ghotmeh Tane），之後在2017年成立自己的事務所Atelier Tsuyoshi Tane Architects，開展更多具實驗性與創新的設計。他的設計哲學強調與場域的對話，特別是在地文化和歷史背景的結合，這一理念深深影響了他的代表作，例如愛沙尼亞國家博物館（Estonian National Museum）、巴黎的阿勒薩尼收藏展（The Al Thani Collection Foundation）等。

演講中，田根剛與大家分享，建築師一直被教育開創新建築，但是新的建築往往只是翻新，而他認為每個場所的記憶應該有所延續，因此開始對建築進行考古的工作。透過考古發掘出許多在時代中被遺忘的事物，並認識一個地方的記憶，而這些記憶是集體的、共有的，包含了先人、代代的記憶，並延伸組合成文化、語言、歷史。

光與空間：建築中的詩意語彙

田根剛的作品以細膩的光影運用著稱，特別是在裝置藝術和建築空間中展現出獨特的感官體驗。例如2014年米蘭設計週，他與CITIZEN合作的「LIGHT is TIME」裝置藝術，用光線和時間的交錯製造了富有動態感的空間，這不僅是技術的展示，更是對時間哲學的詮釋。此外，他與藝術家塩田千春在豐島合作的展覽空間，也因其詩意的空間感廣受好評。該建築採用曲面結構與自然光線的結合，使整個空間呈現如呼吸般的生命力。

在田根剛被問到「如果世界發生戰爭、夷為平地，還要如何創造建築？」時，他這麼回答「雖然建築可能會消失，但記憶不會消失，可以透過記憶再創造新的建築。重視場所的記憶，創造未來，是建築師的工作。」充分的讓大家感受到了田根剛在創造新的建築時，有多麼的認真看待每個場所的記憶。也讓大家體認到了田根剛所說的「記憶不僅僅是過去的東西，而是創造未來的動力」。

在他的作品中，可以感受到他透過考古挖掘過去與歷史，設計建築物時以考古內容為架構規劃，例如「弘前煉瓦倉庫美術館（弘前れんが倉庫美術館）」他將因產業變遷而成遺棄建築的倉庫加以設計，並將新的設計疊加在原有建築上，不破壞原有建築，把建築物裡的白牆拆除，露出底層紅磚、讓新舊磚互相對話，讓改建「renovation」變成延續「continuation」。

歷史的延續：從博物館到國際榮譽

田根剛的建築實踐涵蓋了廣泛的領域，尤其在文化與歷史性建築中成就卓著。他設計的「愛沙尼亞國家博物館」，不僅保存當地文化記憶，更成為歷史與未來的連結地標。「弘前煉瓦倉庫美術館」則將現代藝術與歷史空間融為一體，展現出田根剛對於建築場域的獨到見解。他的設計屢獲國際殊榮，包括威尼斯建築雙年展金獅獎和日本建築學會獎，進一步奠定了他在國際建築界的重要地位。作為巴黎國立高等建築學院的客座教授，他持續啟發年輕一代建築師，傳遞建築創作中的文化價值與創新精神。

田根剛深信有場所，才會有建築，才會有人文。透過考古認識一個場所的記憶，並根據這些記憶去創造了新的建築。並將一路以來研究的成果及理念，透過本次講座，傳達給在場的業界人士及莘莘學子們。期望台日建築界能透過這樣的文化交流活動，激盪出更多的創意思維。

延伸閱讀：田根剛「Archaeology of the Future」台北演講，2000 位聽眾感受建築的記憶與未來

去年最多人瀏覽文章

日本建築師伊東豊雄 Toyo Ito 獲頒 2013年 Pritzker Architecture Prize

- 3月 18, 2013

經過多年的期盼，日本建築師伊東豊雄 Toyo Ito 終於獲頒 2013 Pritzker Architecture Prize！他是第六位獲得此項有建築界諾貝爾之稱獎項的日本建築師。伊東豊雄高中就讀都立日比谷高中，在1965年畢業於東京大學工學部後，曾於菊竹清訓（Kiyonori Kikutake）建築師事務所工作；在1971年成立自己的工作室，原先稱為「URBOT」（Urban Robot：城市機器人之意），在1979年正式改名為「伊東豊雄建築設計事務所」。此後推出了許多重要的日本建築作品，從早期如1976年的中野本町之家（White U）和1984年的銀色小屋（Silver Hut）作品中，帶有現代主義理性的線條，到後期大量的玻璃穿透效果，風格相當明顯。 ↗ 伊東豊雄 Toyo Ito - 中野本町之家（White U） ↗ 伊東豊雄 Toyo Ito - 中野本町之家（White U） ↗ 伊東豊雄 Toyo Ito - 銀色小屋（Silver Hut) ↗ 伊東豊雄 Toyo Ito - 銀色小屋（Silver Hut) 1986 年伊東豊雄的作品「風之塔」（Tower of Winds）引起了世人的注目，也將他推向國際當代建築師之列，此作品呈透明圓柱狀，是日本國鐵橫濱線的北幸地下街通風口，夜間照明相當有巧思，會依據噪音、風速等數據變化。位於神奈川縣橫濱市西區，風之塔在2006年獲得了英國國家建築師協會的大獎，列為1990年代重要的建築作品之一。 ↗ 1986年伊東豊雄的作品「風之塔」Tower of Winds ↗ 日本建築師伊東豐雄 Toyo Ito 設計之仙台市民媒體中心 | SMT | Sendai Mediatheque 2001年，伊東豊雄以仙台媒體中心將自己的聲望更推高了一層，此獨特的建築作品使他獲得2002年威尼斯建築雙年展的終身成就金獅獎。仙台媒體中心是一所讓仙台市民使用的圖書館設施，伊東豊雄大膽的將建築外觀全採用透明的玻璃拼接，並能清楚的看見裡面如海草般不規則的管狀樑柱，使原本堅硬的建築外觀，變成了如水族箱一般柔軟感覺，亦有媒體稱其為「軟建築」的代表作。 ↗ 伊東豊雄之台大社科院新館圖書館外觀 2005年他同時贏得了台灣台中市台中...

SPONSORS

LINKS