香港 - 中環街市難望原裝活化
(綜合報導)(星島日報報導)即將交由市建局活化的中環街市，經過多年關閉後已日久失修，牆身和天花嚴重剝落，局方稍後會以四至六個月時間，替該幢三級歷 史建築物進行全面結構勘察。為配合未來的發展需要，市建局指街市難以原封不動保留，其中被視為街市標記所在的檔位間隔，大部分可能需要拆除，以騰出空間作 其他用途，但局方仍會保留一些較具代表性的檔位，以懷緬街市歷史。
↗ 1930年代的香港中環街市與現在比較
市建局打算在兩、三個月內，收回中環街市作活化。市建局主席張震遠昨表示，由於建築物已經空置一段相當長時間，首要的工作是花四至六個月，為建築物進行全面的結構勘察，以確定未來工作的先後次序。但他指出，由於中環街市建於二次大戰期間，圖則已遺失，加添勘察工作的難度。
在進行勘察期間，市建局會先在連接行人天橋和半自動扶手電梯的行人走廊，進行臨時美化工程，稍後會在通道上舉行展覽活動，重新展現建築物的活力。美化工作包括在通道內加設座椅，方便市民歇息。
市建局昨日安排傳媒，參觀八年前停用後一直關閉的中環街市。現場所見，倖免清拆的中環街市由於已沒有水電供應，室內漆黑一片，加上多年來日久失修，牆身和天花不但嚴重剝落，部分地方甚至已有鋼筋外露，但內部結構仍保存完好。
儘 管外間期望中環街市能儘量原汁原味保留下來，但市建局規劃及設計總監馬昭智指出，為配合未來的使用需要，改動中環街市的內部環境在所難免。他表示，為方便 日後進行活動，街市的「天井」位置須加建玻璃上蓋，而頂層的辦公室，經翻查歷史後得知是後期加建，初步屬意拆除，以便增加天台花園的面積；同樣估計是後期 加建的一個洗手間，亦打算拆除，騰出空間方便市民進出。
至於街市特色所在的檔位間隔，馬昭智稱由於日後已不再作為市集，需要拆除檔位才能騰出空間作其他用途，但會保留一些較具代表性的檔位，讓市民日後仍然可以懷緬街市的歷史。
他又說，附近路面車流的噪音會傳入街市，即使原有的高樓底設計有利通風，但日後仍然需要在外牆加建玻璃窗。此外，中環街市目前只能利用樓梯通過上層，為了創造無障礙環境，日後需要物色地方加建升降機。
↗ 香港中環街市現狀
↗ 1930年代的香港中環街市與現在比較
市建局打算在兩、三個月內，收回中環街市作活化。市建局主席張震遠昨表示，由於建築物已經空置一段相當長時間，首要的工作是花四至六個月，為建築物進行全面的結構勘察，以確定未來工作的先後次序。但他指出，由於中環街市建於二次大戰期間，圖則已遺失，加添勘察工作的難度。
在進行勘察期間，市建局會先在連接行人天橋和半自動扶手電梯的行人走廊，進行臨時美化工程，稍後會在通道上舉行展覽活動，重新展現建築物的活力。美化工作包括在通道內加設座椅，方便市民歇息。
市建局昨日安排傳媒，參觀八年前停用後一直關閉的中環街市。現場所見，倖免清拆的中環街市由於已沒有水電供應，室內漆黑一片，加上多年來日久失修，牆身和天花不但嚴重剝落，部分地方甚至已有鋼筋外露，但內部結構仍保存完好。
儘 管外間期望中環街市能儘量原汁原味保留下來，但市建局規劃及設計總監馬昭智指出，為配合未來的使用需要，改動中環街市的內部環境在所難免。他表示，為方便 日後進行活動，街市的「天井」位置須加建玻璃上蓋，而頂層的辦公室，經翻查歷史後得知是後期加建，初步屬意拆除，以便增加天台花園的面積；同樣估計是後期 加建的一個洗手間，亦打算拆除，騰出空間方便市民進出。
至於街市特色所在的檔位間隔，馬昭智稱由於日後已不再作為市集，需要拆除檔位才能騰出空間作其他用途，但會保留一些較具代表性的檔位，讓市民日後仍然可以懷緬街市的歷史。
他又說，附近路面車流的噪音會傳入街市，即使原有的高樓底設計有利通風，但日後仍然需要在外牆加建玻璃窗。此外，中環街市目前只能利用樓梯通過上層，為了創造無障礙環境，日後需要物色地方加建升降機。
↗ 香港中環街市現狀
