奧地利詩人、建築評論家與學者:弗里德里希·阿赫萊特納 Friedrich Achleitner
弗里德里希·阿赫萊特納(Friedrich Achleitner,1930年5月23日-2019年3月27日)
簡介
弗里德里希·阿赫萊特納是奧地利詩人、建築評論家與學者,兼具實踐與理論見地。他是「維也納小組」(Wiener Gruppe)核心成員,以實驗文學與具象詩聞名;其學術代表作為數卷本的《20世紀奧地利建築》(Österreichische Architektur im 20. Jahrhundert),歷時近半世紀,逐一實地考察並詳盡紀錄。阿赫萊特納長期任教於維也納應用藝術大學,對奧地利建築史研究與批評影響深遠。
早年與教育
阿赫萊特納出生於上奧地利省小鎮沙爾興(Schalchen),家境農戶:
-
1940年代初:就讀薩爾茲堡高等工藝學校(Höhere Bundesgewerbeschule),奠定技術基礎
-
1950–53年:入維也納美術學院(Academy of Fine Arts Vienna)建築系,師承克萊門斯·霍爾茨邁斯特(Clemens Holzmeister),學習古典與現代建築並重的風格
-
1953–58年:參與多項修復及建築監造工作,代表作為維也納玫瑰經教堂(Rosenkranzkirche)修復
維也納小組與文學創作
1955年,阿赫萊特納加入以H. C. 阿特曼、康拉德·拜耶、格哈德·倫姆與奧斯瓦爾德·維納為核心的「維也納小組」:
-
實驗文學:創作方塊小說(Quadratroman,1973)、方塊詩、方言詩及詩歌蒙太奇
-
復刊演出:參與文學講杯(Literarisches Kabarett)演出,推動詩歌與視覺藝術的跨界
-
代表作:1970年出版《詩與拼貼》(prosa, konstellationen, montagen, dialektgedichte, studien),展現語言實驗與地域文化結合
建築評論與學術生涯
1961年起,阿赫萊特納以筆名為《晚報》(Abendzeitung)匿名撰寫建築評論;1962–72年間為《新聞報》(Die Presse)駐版批評家:
-
全新思維:提倡「行走式批評」,親訪每棟建築現場,以第一手觀察取代書齋論證
-
教學經歷:1961年開始於維也納美術學院講授建築史;1983–98年間,任維也納應用藝術大學建築史與理論教授
-
獲獎:2008年獲舍林建築理論獎(Schelling Architecture Theory Prize)
《20世紀奧地利建築》
1965年起,阿赫萊特納啟動其傳世鉅著《Österreichische Architektur im 20. Jahrhundert》:
-
多卷本:自1980年首卷出版,至其80大壽前後完成第五卷,細分建築類型與地區
-
實地考察:逐棟建築走訪、攝影、手繪測圖,並蒐集原始圖稿與設計者訪談
-
專業尊稱:業界暱稱其簡稱為「Der Achleitner」,視為20世紀奧地利建築必備工具書
-
後續規劃:原擬續寫下奧地利專卷,因體力與資源限制未及實現
影響與遺產
阿赫萊特納以嚴謹的田野批評與跨領域寫作,重塑了奧地利乃至德語區的建築論述:
-
批評革新:從匿名報刊到大學講座,引進「現場批評」與「圖文並茂」方法
-
學術典範:其山形筆記與手繪稿收藏於維也納建築中心(Architekturzentrum Wien),成為研究者寶庫
-
文體貢獻:早期的詩歌實驗融合建築語彙,啟發後世視覺詩與語言空間的創作
1983年起獲聘教授,直到1998年退休;2019年3月27日在維也納辭世,終年88歲,其葬禮於西默林火葬場(Feuerhalle Simmering)舉行。其畢生足跡,既是建築評論的地圖,也是奧地利文化記憶的里程碑。