千葉縣柏市「登間の家」：原田將史與谷口真依子巧妙運用斜坡地景，打造與土地共生的詩意住宅
千葉縣柏市「登間の家」：Niji Architects 運用斜坡地景，打造與土地共生的詩意住宅
.
位於千葉縣柏市的「登間の家」，是由原田將史與谷口真依子設計的私人住宅，此案是起自專為了尋找具有獨特基地要蓋自宅的業主，某次興奮地回報：「建築師！我們找到了一塊有個懸崖的基地！」之後，這項計畫便正式啟動。
.
所在土地原為舊有都市計畫的分段開發區，順著丘陵呈扇形劃分，而丘陵的一部份延伸至基地內，並以老舊的石砌擋土牆固定著斜坡的土壤。
.
面對相當有挑戰性的基地，建築師發現，站在南側斜坡的高點，不僅通風極佳，更坐擁絕佳的北側視野。
.
設計團隊決定將這棟住宅規劃為如同「登窯」（依山坡傾斜地形構築的傳統連續式窯爐）般的空間結構，最大限度地利用基地特性。
.
將支撐崖壁的高基礎與防護壁相互結合，並依循坡度層層架高，二樓的地板巧妙地跨越了周遭房舍，成為能獨享北側景觀的「空中閣樓」，夏天甚至能直接欣賞遠處施放的煙火。南北兩側的大開口讓風與光線流動，每個層次因高度差異，創造出質地豐富的多元生活場域。
..
考量到屋主家裡有兩隻貓咪相伴的需求，住宅內部規劃了立體化的動線，「由於綠化面積檢討困難」（這句話我亂掰的），底層種植了植栽，象徵庭園的存在，南北向的收納櫃體上方規劃為「貓道」，牆面則設置了連接各樓層的專屬「貓梯」。
.
此外，隱藏在收納空間內的貓砂盆與用餐區，在維持整體美感的同時，也顧及了寵物的隱私。透過窗台，貓咪與主人能一同眺望路人，共享這片被環境包圍的時光。
.
建築師採取了不破壞既有地形的溫柔姿態，如同在原地輕放一組連貫的隧道狀箱體。，「不去強行操作土地來操作光與風，而是依偎著土地原有的環境，並從中獲取享受。」這正是 #ニジアーキテクツ 建築團隊所追求的自然建築之道。
.
#日本建築 #私人住宅 #原田將史 #谷口真依子 #日本建築師
#住宅設計 #斜坡建築 #貓咪住宅 #基地地景 #千葉縣柏市
#NoborimaHouse #NijiArchitects #ArchitectureDesign #ResidentialArchitecture #SlopeArchitecture
#CatFriendlyHouse #SiteLandscape #ContemporaryArchitecture #NatureIntegration #JapanArchitecture
你聽過因為「基地中間有斷崖」而感到開心的業主嗎？
這棟位於千葉縣的「登間の家」，原本是個一般人會覺得很棘手的斜坡地形。但建築師原田將史與谷口真依子卻深受吸引，決定不強硬抹平土地，而是順著斜坡，像「登窯」一樣蓋出一座層層升起的房子。
這棟房子最迷人的地方在於「與環境共生」。建築師保留了原始崖壁，讓建築順勢而上，屋內就像一個立體的階梯空間。南側的陽光與南北向的風能自由穿透；為了屋主養的兩隻貓，櫃體與牆面還設計了專屬的貓道（Catwalk）與貓樓梯，讓人在這棟房子的任何角落，都能跟貓咪一起享受光影。
建築師說：「與其改變地形去操作光影，不如順著環境生長。」這不僅是一個給人住的房子，更是一個能讓人與寵物一起感受自然呼吸的容器。這種將「麻煩的基地」變成「迷人場域」的設計，真的太療癒了！
個性ある土地を一緒に探していた建築主から、「敷地の真ん中に崖があるんです！」という嬉しそうな報告を受けて、このプロジェクトはスタートした。敷地はかつての分譲地で丘を囲うように扇状に区画がされており、 その丘が⼀部敷地内に入り込むような形で斜面の土を古い間知擁壁で留めていた。
T字路突き当りの北側前面道路で、敷地奥の南側に向かって地盤レベルが上がっている。南側境界は1.8m程度の幅の隣地を挟んで道路に面しており、道路からは人の背丈ほど敷地が高くなっている。
古家は手前の平場に建物を配置し、奥の斜面を庭としていた。普通に考えるとそうなるだろう。だが、現地に訪れ南側の斜面の最も高いところに立つと、なんとも心地よい風が南北に抜け、視界の抜けと北側の眺望が素晴らしかった。
そこで、登窯のような空間をこの敷地目一杯に配置することで、恵まれた環境を活かせると考えた。
既存の崖を背中で受ける高基礎と両腕を伸ばすような待受け擁壁を⼀体で作り、その肩を蹴り上がるように2段目・3段目の床を作った。
南北の風と視界の抜けを享受できるように、両面に大開口を設けた。それぞれの段によって開口部との距離や高さ関係が異なるため、一体空間ではあるが空間の質が異なり、多様な居場所を作り出している。
南側の3段目から振り返るような形で上がる2階は周辺の建物よりも頭一つ上に出ており、北側の眺望を独り占めできるペントハウスのような空間となった。夏にはその先に花火が見える。
建築主の家族には猫が2匹おり、主人が留守にすることも多い。1段目の床には季節の花を咲かせるシンボルツリーを植え庭とし、南北の長手に設けた収納の上をキャットウォークとした。各段を繋ぐネコ階段を壁面に設け、収納の中にはトイレや食事をする場所を設けプライバシーも確保している。
南北の大開口の窓台では道を歩く人々を眺めることができ、猫も人も、あらゆる居場所で思い思いに過ごし、この敷地環境を楽しめる。
このプロジェクトは、これまでに設計した二つの住宅から連鎖的に始まった。
「扉の家」を見た方が「段庭の家」を依頼し、「段庭の家」を見た方が「登間の家」を依頼された。いずれも変形敷地で、一般的にはネガティブに捉えられがちな敷地条件であったが、それらを建築によってポジティブな環境へと転換している点に関心が寄せられた。
それぞれの計画では、周辺環境との関係性を意識しながら、強引な操作ではなく、さり気ない操作を重ねている。
「登間の家」では、既存の地形を壊すことなく、その場に段々と連なるトンネル状の箱をそっと置くように、ボリューム計画を行った。
土地の成り立ちを変えて光や風の環境を操作するのではなく、昔からそこにある環境に寄り添い、それを享受するように空間をつくることこそが、自然な建築であると考えている。
■建築概要
題名：登間の家（のぼりまのいえ）
所在地：千葉県柏市
主用途：専用住宅
設計：原田将史＋谷口真依子 / ニジアーキテクツ
構造：在来木造
階数：地上2階
敷地面積：159.78㎡
建築面積：76.10㎡
■建築概要
題名：登間の家（のぼりまのいえ）
所在地：千葉県柏市
主用途：専用住宅
設計：原田将史＋谷口真依子 / ニジアーキテクツ
構造設計：平岩構造計画 担当／平岩良之
施工：佐久間工務店
構造：在来木造
階数：地上2階
敷地面積：159.78㎡
建築面積：76.10㎡
延床面積：100.16㎡
