李祖原建築師設計之2010上海世博會台灣館出爐
蝴蝶飛 天燈亮 台灣館驚豔世博
【聯合報╱記者朱婉寧／台北報導】
2009.07.22 03:54 am
↗ 上海世博會台灣館外型，是一盞六、七層樓高的大天燈，裡面有一個直徑十六公尺的LED大球體，點燈的時候，會出現天燈冉冉升空及蝴蝶飛舞的畫面，日夜有不同風情。圖／貿協提供
2010年走入大陸上海世界博覽會的台灣館，參觀者將看到漫天飛舞的台灣蝴蝶及天燈祈福，讓世界驚艷台灣之美。
睽違四十年後，明年台灣終於將在世界博覽會中展出台灣館。貿協表示，台灣館主題為「自然、心靈、城市」，由台北101大樓的建築師李祖原操刀設計，建築外觀以天燈造型搭配山水來表現。
作為主題的玻璃天燈高廿三點八公尺、寬廿四公尺、長卅七公尺，大約六、七層樓高，位在世博會亞洲國家館區，緊鄰世博軸心和車站出入口，是人潮往來的交通要道。貿協表示，雖然台灣館不算大，但位置好，能見度高。
↗ 外貿協會昨天與上海世博局舉行台灣館簽約儀式，台灣館外觀首度亮相，以六、七層樓高的巨型玻璃天燈為主題，天燈內部裝置一座LED大球體，球體內部的劇場將展示台灣自然、人文特色。
台灣館共有四層，參觀者必須先搭電梯到最高的第四層，然後再順著動線由上往下逛到最低的第一層「城市廣場」。
李祖原說，最上層是LED製成的發光大球體，球體內是十二公尺高的圓形劇場，參觀者入內先以三百六十度全域視野，觀賞介紹台灣科技、風光及人文的四分鐘影片。
第三層是接待貴賓的VIP室，第二層則是台灣館的重點活動，讓參觀者在水台參加點燈儀式，體會台灣點天燈祈福的傳統文化。
貿協董事長王志剛昨天說，參觀者親手點燈後，天燈外觀會整個亮起來，玻璃外表會出現千百個冉冉上升的美麗天燈影象，以祝福之姿緩緩往星空飄去，參觀者將在漫天飛舞的各式斑斕台灣蝴蝶裡升起美感。
王志剛表示，台灣館預計明年四月前完成，貿協將向對台灣企業募款。
【2009/07/22 聯合報】@ http://udn.com/
【聯合報╱記者朱婉寧／台北報導】
2009.07.22 03:54 am
↗ 上海世博會台灣館外型，是一盞六、七層樓高的大天燈，裡面有一個直徑十六公尺的LED大球體，點燈的時候，會出現天燈冉冉升空及蝴蝶飛舞的畫面，日夜有不同風情。圖／貿協提供
2010年走入大陸上海世界博覽會的台灣館，參觀者將看到漫天飛舞的台灣蝴蝶及天燈祈福，讓世界驚艷台灣之美。
睽違四十年後，明年台灣終於將在世界博覽會中展出台灣館。貿協表示，台灣館主題為「自然、心靈、城市」，由台北101大樓的建築師李祖原操刀設計，建築外觀以天燈造型搭配山水來表現。
作為主題的玻璃天燈高廿三點八公尺、寬廿四公尺、長卅七公尺，大約六、七層樓高，位在世博會亞洲國家館區，緊鄰世博軸心和車站出入口，是人潮往來的交通要道。貿協表示，雖然台灣館不算大，但位置好，能見度高。
↗ 外貿協會昨天與上海世博局舉行台灣館簽約儀式，台灣館外觀首度亮相，以六、七層樓高的巨型玻璃天燈為主題，天燈內部裝置一座LED大球體，球體內部的劇場將展示台灣自然、人文特色。
台灣館共有四層，參觀者必須先搭電梯到最高的第四層，然後再順著動線由上往下逛到最低的第一層「城市廣場」。
李祖原說，最上層是LED製成的發光大球體，球體內是十二公尺高的圓形劇場，參觀者入內先以三百六十度全域視野，觀賞介紹台灣科技、風光及人文的四分鐘影片。
第三層是接待貴賓的VIP室，第二層則是台灣館的重點活動，讓參觀者在水台參加點燈儀式，體會台灣點天燈祈福的傳統文化。
貿協董事長王志剛昨天說，參觀者親手點燈後，天燈外觀會整個亮起來，玻璃外表會出現千百個冉冉上升的美麗天燈影象，以祝福之姿緩緩往星空飄去，參觀者將在漫天飛舞的各式斑斕台灣蝴蝶裡升起美感。
王志剛表示，台灣館預計明年四月前完成，貿協將向對台灣企業募款。
【2009/07/22 聯合報】@ http://udn.com/
