柏林展覽「Aldo Rossi. Insulae」繪圖中的詩意：Aldo Rossi如何用繪圖表達情感和想法
柏林展覽「Aldo Rossi. Insulae」繪圖中的詩意：Aldo Rossi如何用繪圖表達情感和想法
在建築繪圖中，有一種天生的詩意，讓創意能夠透過圖像表達來整理想法，並以流暢的方式抒發心中翻湧的思緒。創作一幅繪圖時必須考慮結構、意義、故事情節和節奏，使其易讀性能夠延伸到所有觀者，更重要的是，它的美學品質能夠激起強烈的情感共鳴。因此，在這個視覺藝術的次級領域中，除了傳達概念基礎和技術規格以實現形象化的目標外，還有一個美學的層面，一種美麗，它超越了其功能，就像它所嘗試傳達的主題一樣。
當談論到詩意和建築時，有一位獨特的人物在歷史的編年史中脫穎而出。這位被評論家Ada Louise Huxtable崇敬地描述為「一位偶然成為建築師的詩人」的人，阿爾多·羅西 （Aldo Rossi）的名字永遠被銘刻在20世紀大師的殿堂之中。他的遺產建立在對建築的情感深刻和玄學觀點上，這種觀點已經在他離世後幾代設計師中持續產生影響。這位普利茲克建築獎得主同樣因其豐富的專業成就和對建築理論的貢獻而受到讚譽，他的思維、研究和沉思幾乎都透過繪圖的媒介得以實現，這一方面也為他贏得了多年來的讚譽和認可。
Insulae：羅西的城市島嶼想像
在德國柏林，Tchoban Foundation基金會-建築繪圖博物館目前正在展出一場關於阿爾多·羅西實踐的展覽，展出了這位義大利建築師超過110件圖畫和繪圖作品。這個展覽的策展人是Tchoban基金會主任Nadejda Bartels和Fondazione Aldo Rossi主任Chiara Spangaro，名為《Aldo Rossi. Insulae.》。展覽從2023年2月4日至5月14日，分為三個部分，深入探討了羅西在建築表現方面的不同方法，以及如何利用這些方法來研究過去並將所獲得的啟示注入新的建築形式中。
展覽的標題「Aldo Rossi. Insulae. 」指的是羅西對城市作為互相連接的島嶼或“insulae”的想像。在他的職業生涯中，羅西使用繪圖作為探索和表達他的建築願景的工具，用它來傳達他對城市設計、歷史和記憶的想法和理論。展覽展示了羅西檔案中的一系列作品，包括素描、草圖、水彩和印刷品，全面呈現了他的藝術和智力發展。
展覽的第一部分集中探討了羅西的早年，探索了他的早期草圖和對抽象和幾何的實驗。第二部分深入探討了羅西對城市形式的探索，強調了他對城市作為集體回憶的研究，以及建築如何塑造這種記憶的方式。展覽的第三部分展示了羅西的晚期作品，展示了他成熟的風格和對建築理論的貢獻。
除了展示的藝術品之外，展覽還包括一系列講座和工作坊，為訪客提供更深入地了解羅西的想法和方法的機會。
「Insulae」這個詞源於拉丁語中的「島嶼」，在羅馬時期也被用來暗示一種自由站立的羅馬房屋的傳統建築方法，這種方法常常出現在羅西的作品中。這個建築展覽的三個部分都闡明了羅西多樣化的貢獻是如何通過他對繪圖的關注而表現出來的。然而，它們都以他對大膽的色彩、幾何設計元素、獨特的形式感、類比和歷史參照以及最顯著的詩意風格中的內在感覺為基礎，這種風格將流行元素塑造成一種新的理想，建立在他對過去的觀點上，並被重新想像成現在持續到未來的形式。
展覽的三個部分：探索Aldo Rossi的建築表現方法和理論
此外，這個展覽還強調了羅西對形式的重視，他常常通過繪圖來探索形式的可能性，並將形式轉化為建築的實體。他的繪畫風格不僅強調形式和色彩，還涵蓋了歷史和文化的元素，並將它們融入到他的作品中，以創造一種新的意義和理解。這個展覽是對羅西藝術和思想貢獻的綜合性檢視，是一個不容錯過的經驗。比如說，三個展區中的第一個展區是「Corpus Mediolanensis」，展示了羅西在1986年至1987年之間對版畫進行了重新著色和重繪，讓觀眾可以從更親密和個人的角度窺探他近30年的創作實踐。接著是「Insula」，由羅西重新詮釋了文藝復興時期藝術家如Giovanni Battista Piranesi和Claude Lorrain的作品，揭示了他如何通過三角形、圓柱體和長方體等在古代建築中廣泛存在的形式，發展自己的建築語言。這是對1970年代的文化傾向的鮮明反差，當時大多數設計師都在嘗試形成以現代為中心的全新方法。而羅西則是從過去中尋找靈感。最後，第三個展區是一個窺探羅西在柏林工作的展區，涵蓋了他的建築項目和未建成的概念，這些作品共同構成了他輝煌的作品集的重要部分。為了更深入了解這位偉大建築師的思想，STIR採訪了Nadejda Bartels和Chiara Spangaro，談論了展覽背後的故事，以及影響羅西對古典和現代建築進行圖形研究和審查的力量。
展覽名稱：Aldo Rossi. Insulae.
展覽期間：2023年2月4日至5月14日展覽地點：Museum for Architectural Drawing, Berlin
展覽地址：Christinenstraße 18a, 10119 Berlin, 德國
